Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
.
Art. 2 O susmentionnée
IFD
Impôt fédéral direct
Impôt fédéral pour la défense nationale
L'intégration des femmes dans le développement
Le rôle des femmes dans le développement
RFD
Ratenweise im voraus zu beziehen
Verdeckt als Veraeusserungserloes

Traduction de «IFD » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
perception par acomptes préalables (art. 2 O du 10 décembre 1992 sur l'échéance et les intérêts en matière d'IFD) (-> expl.: L'AFC peut autoriser l'administration cantonale de l'IFD, sur sa demande, à percevoir l'IFD par acomptes préalables [ratenweise im voraus zu beziehen]. [art. 2 O susmentionnée])

Ratenweiser Vorausbezug


impôt fédéral direct | impôt fédéral pour la défense nationale | IFD [Abbr.]

dBSt | direkte Bundessteuer | eidgenössische Wehrsteuer


impôt fédéral direct | impôt fédéral pour la défense nationale | IFD [Abbr.]

dBSt | direkte Bundessteuer | eidgenössische Wehrsteuer


le rôle des femmes dans le développement | l'intégration des femmes dans le développement | IFD [Abbr.] | RFD [Abbr.]

die Rolle der Frau im Entwicklungsprozess


lettre-circulaire (expl.: document publié par la Division principale de l'IFD, destiné aux administrations cantonales de l'IFD) (-> rem. 1: La référence indiquée dans les lettres circulaires commence toujours par un W [ex.: Berne, le 20 avril 1990 | W-628 Ag/Pa/Zw]) (-> rem. 2: Dans le présent glossaire, les lettres-circulaires de l'AFC sont citées selon le schéma suivant: LC de l'AFC W-604.2, du 18 juin 1992 )

Rundschreiben (DBSt)


produit de l'aliénation (circ. IFD 2, du 12 novembre 1992, notice, pt 1) | produit d'aliénation (-> fonds dissimulés sous le couvert d'un produit d'aliénation [verdeckt als Veraeusserungserloes]) (Conférence IFD 1991, exposé A. Rouiller)

Veraeusserungserloes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'IFD sera chargé de gérer et d'affecter les Fonds structurels et d'investissement européens (FSIE) octroyés au Portugal pour la période de financement 2014-2020, ainsi que les remboursements au titre des programmes financés à l'aide de ces fonds.

Die IFD wird die Portugal für den Finanzierungszeitraum 2014-2020 zugewiesenen Mittel aus den Europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESIF) sowie die Erstattungen aus den ESIF-finanzierten Programmen verwalten und steuern.


2 fleurs coupées transgéniques (œillets des lignées IFD-25958-3 et IFD 26407-2).

zwei GV-Schnittblumen (Nelkensorten IFD-25958-3 und IFD-26407-2).


Au Portugal, la Commission a autorisé la création d'un établissement de financement du développement, l'Instituição Financeira de Desenvolvimenton (IFD), et la première phase de ses activités.

In Portugal gab die Kommission grünes Licht für die Gründung der Entwicklungsfinanzierungseinrichtung Instituição Financeira de Desenvolvimento (IFD) und die erste Phase ihrer Tätigkeit.


duration IFD est la duration, ou sensibilité aux variations de taux d’intérêt, de la valeur de marché de l’instrument financier dérivé (IFD),

Duration Zinsderivat ist die Duration (Sensitivität des Marktwertes des Derivats gegenüber Zinsänderungen) des Zinsderivats;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
durationIFD est la duration, ou sensibilité aux variations de taux d’intérêt, de la valeur de marché de l’instrument financier dérivé (IFD),

Duration Zinsderivat ist die Duration (Sensitivität des Marktwertes des Derivats gegenüber Zinsänderungen) des Zinsderivats.


La réunion 2012 des IFD sur le financement des PME, tenue par le groupe de travail sur le financement des PME qui représente les IFD, est une assemblée annuelle de responsables politiques, d'intervenants en développement et d'acteurs du secteur privé qui discutent des modèles de financement des PME réussis et conviennent d'actions à mettre en œuvre afin d'augmenter durablement le financement des PME et de promouvoir un cadre réglementaire et macropolitique moins contraignant pour le commerce.

Das SME Finance DFI Meeting 2012 wird von der Arbeitsgruppe zur KMU-Finanzierung, einem Netzwerk von Institutionen für Entwicklungsfinanzierung, veranstaltet und ist ein jährlich stattfindendes Treffen von Politikern, Entwicklungsfachleuten und Akteuren aus dem Privatsektor. Diese können dort erfolgreiche Finanzmodelle für KMU erörtern und sich auf umsetzbare Maßnahmen verständigen. Ziele sind die Ausweitung einer nachhaltigen KMU-Finanzierung und die Förderung einer unternehmensfreundlicheren Regulierung und Politik auf Makroebene.


La réunion 2012 des IFD sur le financement des PME fait suite à la réunion de l'année dernière organisée conjointement par l'IFC et l'Agence française de développement à Paris. À ce titre, elle rend compte cette année des progrès réalisés sur un certain nombre de recommandations clés, notamment la création de la nouvelle initiative de financement des PME et le forum de financement des PME, SME Finance Forum.

Das SME Finance DFI Meeting 2012 knüpft an das Treffen des Vorjahres an, das gemeinsam von IFC und der französischen Agentur für Entwicklung in Paris veranstaltet wurde. In diesem Jahr wird über die Fortschritte bei einer Reihe von wichtigen Empfehlungen berichtet, darunter die Schaffung der neuen Initiative zur KMU-Finanzierung und des KMU-Finanzforums.


Washington D.C., 7 juin 2012 — L'IFC, membre du Groupe de la Banque mondiale, et la BEI, Banque européenne d'investissement, ont donné aujourd'hui le coup d'envoi, à Luxembourg, du forum annuel des institutions de financement du développement (IFD) dont les objectifs sont le partage de connaissances sur l'accès renforcé aux services financiers pour les petites et moyennes entreprises (PME) et le bilan des progrès réalisés au titre du programme de financement des PME du G20, priorité fondamentale pour la création d'emplois et la réduction de la pauvreté dans les pays en développement.

Washington D.C., 7. Juni 2012—IFC, eine Organisation der Weltbank-Gruppe, und die Europäische Investitionsbank haben heute in Luxemburg ein jährliches Forum für Institutionen für Entwicklungsfinanzierung eröffnet. Dieses bietet die Möglichkeit zum Wissensaustausch, um den Zugang zu Finanzdienstleistungen für kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) zu verbessern und die Fortschritte bei der Umsetzung der Agenda der G20-Staaten zur KMU-Finanzierung zu erörtern—eine wesentliche Priorität für die Schaffung von Arbeitsplätzen und den Abbau der Armut in Entwicklungsländern.


Dans les conclusions qu'il a adoptées en mai 1993, le Conseil a souligné qu'il était nécessaire d'élaborer des orientations politiques, mises à jour et consolidées, de la Communauté et de ses Etats membres concernant l'intégration des femmes dans le développement (IFD) et il a demandé à la Commission d'entreprendre une étude d'impact des politiques en matière d'égalité des sexes et d'intégration des femmes dans le développement (IFD).

Der Rat hat in seinen im Mai 1993 angenommenen Schlußfolgerungen darauf hingewiesen, daß es notwendig ist, aktuelle konsolidierte Leitlinien für die Politik der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten im Bereich "Frauen in der Entwicklung" auszuarbeiten; er hat die Kommission ersucht, eine Bewertung der Politiken zur Förderung der Rolle der Frau in der Entwicklung vorzunehmen.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

IFD ->

Date index: 2021-07-07
w