Traduction de «MMC » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Microsoft management console [ MMC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Microsoft Management Console [ MMC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conférence rendez-vous | MMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konferenzschaltung nach Vorabsprache | Konferenztreffpunkt | MMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission chargée des monopoles et fusions | Commission de contrôle des monopoles et des fusions | Commission des fusions et des monopoles | MMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

MMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode de Monte Carlo | MMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Monte-Carlo-Methode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’événement sera diffusé en direct par la chaîne RTV Slovenija et retransmis sur le site d'informations en ligne MMC RTV SLO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-07]

Die Veranstaltung wird live auf RTV Slowenien und über das Online-Nachrichten-Portal MMC RTV SLO übertragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-07]

A. considérant que, selon les estimations de l’Agence internationale de l’énergie, la capacité mondiale de liquéfaction passera de 380 milliards de mètres cubes (mmc) en 2011 à 540 mmc en 2020;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

A. in der Erwägung, dass nach Schätzungen der Internationalen Energiebehörde die Gasverflüssigungskapazität von 380 Mrd. Kubikmeter in 2011 auf 540 Mrd. Kubikmeter in 2020 ansteigen wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

A. considérant que, selon les estimations de l’Agence internationale de l’énergie, la capacité mondiale de liquéfaction passera de 380 milliards de mètres cubes (mmc) en 2011 à 540 mmc en 2020;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

A. in der Erwägung, dass nach Schätzungen der Internationalen Energiebehörde die Gasverflüssigungskapazität von 380 Mrd. Kubikmeter in 2011 auf 540 Mrd. Kubikmeter in 2020 ansteigen wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

A. considérant que, selon les estimations de l’Agence internationale de l’énergie, la capacité mondiale de liquéfaction passera de 380 milliards de mètres cubes (mmc) en 2011 à 540 mmc en 2020;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

A. in der Erwägung, dass nach Schätzungen der Internationalen Energiebehörde die Gasverflüssigungskapazität von 380 Mrd. Kubikmeter in 2011 auf 540 Mrd. Kubikmeter in 2020 ansteigen wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. constate que la consommation de gaz naturel est actuellement en augmentation, et que l'Europe reste parmi les régions ayant les besoins d’importations en gaz les plus élevés; note que l’Agence internationale de l’énergie s’attend à une diminution de la production interne de gaz naturel en Europe et à une augmentation de la demande, ce qui devrait faire augmenter les importations pour atteindre environ 450 mmc d’ici à 2035; reconnaît, par conséquent, le rôle important joué par la production mondiale de gaz de schiste pour assurer la sécurité et la diversité des sources et des fournisseurs d’énergie à moyen ou long terme; est consci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

10. stellt fest, dass der weltweite Verbrauch von Erdgas derzeit ansteigt und dass Europa weiterhin zu den Regionen mit dem höchsten Gasimportbedarf zählt; weist darauf hin, dass nach der Internationalen Energiebehörde die binnenländische Gasproduktion in Europa sinken und die Nachfrage ansteigen soll, wodurch das Importvolumen sich in 2035 auf rund 450 Mrd. Kubikmeter erhöhen soll; erkennt aus diesem Grund die wichtige Rolle einer weltweiten Schiefergasproduktion bei der mittel- und langfristigen Gewährleistung der Energiesicherheit und der Vielfalt der Energiequellen und -lieferanten an; ist sich dessen bewusst, dass die binnenländi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

10. constate que la consommation de gaz naturel est actuellement en augmentation, et que l'Europe reste parmi les régions ayant les besoins d’importations en gaz les plus élevés; note que l’Agence internationale de l’énergie s’attend à une diminution de la production interne de gaz naturel en Europe et à une augmentation de la demande, ce qui devrait faire augmenter les importations pour atteindre environ 450 mmc d’ici à 2035; reconnaît, par conséquent, le rôle important joué par la production mondiale de gaz de schiste pour assurer la sécurité et la diversité des sources et des fournisseurs d’énergie à moyen ou long terme; est consci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

10. stellt fest, dass der weltweite Verbrauch von Erdgas derzeit ansteigt und dass Europa weiterhin zu den Regionen mit dem höchsten Gasimportbedarf zählt; weist darauf hin, dass nach der Internationalen Energiebehörde die binnenländische Gasproduktion in Europa sinken und die Nachfrage ansteigen soll, wodurch das Importvolumen sich in 2035 auf rund 450 Mrd. Kubikmeter erhöhen soll; erkennt aus diesem Grund die wichtige Rolle einer weltweiten Schiefergasproduktion bei der mittel- und langfristigen Gewährleistung der Energiesicherheit und der Vielfalt der Energiequellen und -lieferanten an; ist sich dessen bewusst, dass die binnenländi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

La MC Micro Compact Car AG (MMC), entreprise commune de la Daimler Benz AG et de la Société Suisse de Microélectronique d'Horlogerie SA, ont notifié en Mai 1996 leur contrat-type de distribution pour la vente et le service de la voiture à deux places "Smart".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-28]

Die Micro Compact Car AG (MMC), ein Gemeinschaftsunternehmen der Daimler Benz AG und der Société Suisse Microéléctronique d'Horlogerie SA, haben im Mai 1996 ihren Mustervertriebs- und -kundendienstvertrag für den Zweisitzer "Smart" notifiziert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-28]

La Commission a ouvert une procédure en application de l'article 93 paragraphe 2 du traité CEE afin de pouvoir procéder à un examen plus approfondi des accords portant sur l'avenir de Volvo Car BV (VCBV) récemment conclus entre l'Etat néerlandais, Volvo Car Corporation (VCC) et Mitsubishi Motors Corporation (MMC), en vue de déterminer si ces accords comportent un élément d'aide d'Etat et, dans l'affirmative, de juger de leur compatibilité avec les règles de concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat ein Verfahren nach Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag eingeleitet, um die Vereinbarungen naeher zu untersuchen, die kuerzlich von der niederlaendischen Regierung, der Volvo Car Corporation und der Mitsubishi Motor Corporation in bezug auf die Zukunft der Volvo Car B.V. getroffen wurden. Dabei will die Kommission feststellen, ob diese Vereinbarungen Beihilfeelemente enthalten, und gegebenenfalls ihre Vereinbarkeit mit den Wettbewerbsregeln ueberpruefen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les discussions ont porté en particulier sur, d'une part, le droit à la liberté d'établissement et, d'autre part, la possibilité pour le ministre britannique du Commerce et de l'Industrie de soumettre les offres publiques d'achat auxquelles participent des entreprises publiques à la commission des monopoles et concentrations (Monopolies and Mergers Commission = MMC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Von besonderer Bedeutung war hierbei das Recht der freien Niederlassung einerseits und die Vorlage von uebernahmeangeboten betreffend staatlich kontrollierte Unternehmen an die britischen Kartellbehoerden durch den Minister fuer Handel und Industrie andererseits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'exonération de MMC de toute responsabilité financière directe en ce qui concerne la production des modèles Volvo de la série 400, ainsi que les conditions précises dans lesquelles cette séparation des responsabilités sera mise en oeuvre en pratique entre les trois actionnaires sont aussi des points qui sont étudiés soigneusement par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Schliesslich werden auch der Ausschluss einer direkten finanziellen Verantwortung der Mitsubishi Motor Corporation fuer die Baureihe Volvo 400 und die genauen Bedingungen, unter denen die drei Anteilseigner diese Aufteilung der Verantwortung in die Praxis umsetzen, einer eingehenden Pruefung unterzogen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : commission des fusions et des monopoles microsoft management console conférence rendez-vous méthode de monte carlo MMC

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

MMC ->

Date index: 2021-01-11