Le Conseil estime que le Forum des Nations Unies sur les forêts, tel qu'il est proposé dans le rapport du FIF, devrait constituer un arrangement international pour la gestion des ressources intégrant les aspects environnementaux, économiques, sociaux et culturels, qui aurait pour but de faciliter et de promouvoir la mise en œuvre de la gestion, de la conservation et du développement durable de tous les types de forêts à tous les niveaux.
Der Rat ist der Ansicht, daß das Waldforum der Vereinten Nationen, wie in dem IFF-Bericht vorgeschlagen, ein internationaler Mechanismus für die Bewirtschaftung der Ressourcen unter Einbeziehung umweltpolitischer, wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Aspekte sein sollte, der die Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten auf allen Ebenen erleichtern und fördern sollte.