Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cambiamento di genere
Cambiamento di sesso
Intervento per il cambiamento di genere
Intervento per il cambiamento di sesso

Traduction de «Intervento per il cambiamento di genere » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cambiamento di genere [ cambiamento di sesso | intervento per il cambiamento di genere | intervento per il cambiamento di sesso ]

gender reassignment [ gender-confirming treatment | gender reassignment surgery | GRS | sex change ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il consenso europeo in materia di sviluppo recentemente adottato, rientrante nella risposta complessiva all'Agenda 2030, ribadisce l'impegno dell'UE nel promuovere la parità di genere, i diritti delle donne e delle ragazze e la loro emancipazione quale priorità trasversale a tutti i settori d'intervento, garantendo una prospettiva di genere in tutte le nostre politiche e i nostri programmi.

The recently adopted European Consensus on Development is part of the overall response to the 2030 Agenda, reaffirming the EU's commitment to promote gender equality, women and girls' rights and their empowerment as a priority across all areas of action, and by ensuring a gender perspective across all of our policies and programmes.


La discriminazione fondata sul sesso include, in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia dell'Unione europea, la discriminazione derivante dal cambiamento di genere.

Discrimination on the ground of sex includes, in line with the case-law of the Court of Justice of the European Union, discrimination arising from gender reassignment.


La discriminazione fondata sul sesso include, in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia dell'Unione europea, la discriminazione derivante dal cambiamento di genere.

Discrimination on the ground of sex includes, in line with the case-law of the Court of Justice of the European Union, discrimination arising from gender reassignment.


Nella sua strategia per la parità tra donne e uomini 2010 - 2015 , che identificava cinque settori prioritari d'intervento: pari indipendenza economica; pari retribuzione per lo stesso lavoro e lavoro di pari valore; parità nel processo decisionale; dignità, integrità e fine della violenza nei confronti delle donne nonché parità tra donne e uomini nelle azioni esterne, la Commissione si è impegnata ad incoraggiare l'integrazione delle questioni di genere in tutte ...[+++]

In its Strategy for Equality between Women and Men 2010-2015 , which identified five priority areas for action: equal economic independence; equal pay for equal work or work of equal value; equality in decision-making; dignity, integrity and an end to gender-based violence; and gender equality in external actions, the Commission has undertaken to encourage the mainstreaming of gender issues into all EU policies. In its Communication on the development of the EU dimension in sport the Commission proposed actions focussing especiall ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Altri settori chiave di intervento sono il sostegno all'uguaglianza di genere, l'adattamento di lavoratori e di imprese al cambiamento, l'instaurazione di un dialogo sociale sostenibile e la modernizzazione e il potenziamento delle istituzioni del mercato del lavoro.

Other key areas of intervention shall be to support gender equality, the adaptation of workers and enterprises to change, the establishment of a sustainable social dialogue and the modernisation and strengthening of labour market institutions.


aggiunge che la nuova strategia per la parità di genere nell'UE e i relativi meccanismi istituzionali devono trattare esplicitamente l'identità di genere e la lotta alla discriminazione basata sul cambiamento di genere;

Adds that the new EU gender equality strategy and accompanying institutional mechanisms should explicitly cover gender identity and address combating discrimination arising from gender reassignment;


chiede che venga definita un'agenda d'intervento contro il cambiamento climatico per il periodo 2009-2014, con le seguenti modalità d'applicazione:

Calls for an agenda for action to combat climate change for the period 2009-2014, to be implemented as follows:


Per quanto riguarda la HEG, si è constatata l’assenza di un cambiamento del genere nella configurazione degli scambi.

Regarding HEG, it was found that no such change in the pattern of trade had taken place.


4. Il produttore informa preventivamente, nel termine fissato dallo Stato membro, l'organismo d'intervento di ogni cambiamento che sopravvenga nel periodo di validità del contratto per quanto riguarda:

4. Producers shall inform the intervention agency in advance, within a period to be laid down by the Member State concerned, of any change during the contract period:


4. Il produttore informa preventivamente, nel termine fissato dallo Stato membro, l'organismo d'intervento di ogni cambiamento che sopravvenga nel periodo di validità del contratto per quanto riguarda:

4. Producers shall inform the intervention agency in advance, within a period to be laid down by the Member State concerned, of any change during the contract period:




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Intervento per il cambiamento di genere' ->

Date index: 2022-08-13
w