rinnovo ordinario del Consiglio nazionale | rinnovazione ordinaria del Consiglio nazionale | rinnovo integrale del Consiglio nazionale | rinnovo integrale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ordinary general election to the National Council | ordinary general election | general election to the National Council | general election

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

dibattito parlamentare [ durata dell'intervento | intervento parlamentare | resoconto dei dibattiti | tempo di parola | verbale dei dibattiti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliamentary debate [ record of proceedings | report of proceedings | speaking time ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pane [ pane integrale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bread

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Concepire, gestire e controllare il resoconto integrale delle discussioni (CRE) in seduta plenaria che, previa revisione linguistica, è pubblicato il giorno successivo in versione multilingue («Arc-en-ciel»); controllare e inserire le dichiarazioni di voto e le dichiarazioni di voto presentate per iscritto; assicurare la pubblicazione su supporto cartaceo e in formato elettronico del CRE (Epades, Europarl, Registro dei documenti).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-22]

Producing, overseeing and checking the Verbatim Report of Proceedings in plenary (CRE), which, after linguistic revision, is published the following day in a multilingual (‘Rainbow’) version; checking and inserting written explanations of vote and declarations; publishing the CRE on paper and in electronic form (Epades, Europarl, Register of Documents).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-22]

3. Il resoconto integrale multilingue è pubblicato come allegato alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e conservato negli archivi del Parlamento .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

3. The multilingual verbatim report shall be published as an annex to the Official Journal of the European Union and preserved in the records of Parliament .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

3. Il resoconto integrale è pubblicato come allegato alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

3. The verbatim report shall be published as an annex to the Official Journal of the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

1. Per ogni seduta è redatto un resoconto integrale delle discussioni nella forma di un documento multilingue in cui tutti i contributi orali figurano in lingua originale .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

1. A verbatim report of the proceedings of each sitting shall be drawn up as a multilingual document in which all oral contributions appear in their original language .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. I deputati possono richiedere con breve preavviso la traduzione di estratti del resoconto integrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

4. Members may ask for extracts from the verbatim report to be translated at short notice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

1. Per ogni seduta è redatto, in tutte le lingue ufficiali, un resoconto integrale delle discussioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

1. A verbatim report of the proceedings of each sitting shall be drawn up in all the official languages .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

D'autres ont cherché : dibattito parlamentare durata dell'intervento intervento parlamentare pane integrale resoconto resoconto dei dibattiti resoconto integrale resoconto integrale delle discussioni resoconto testuale rinnovazione ordinaria del consiglio nazionale rinnovo integrale rinnovo integrale del consiglio nazionale rinnovo ordinario del consiglio nazionale tempo di parola trascrizione verbale dei dibattiti Resoconto integrale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Resoconto integrale' ->

Date index: 2021-11-21