Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALADI
ALALC
Aborto
Aborto artificiale
Aborto autoprocurato
Aborto autoprocuratosi dalla donna
Aborto clandestino
Aborto intenzionale
Aborto legale
Aborto libero
Aborto procurato
Aborto procuratosi dalla donna
Aborto provocato
Aborto spontaneo
Associazione europea di libero scambio
Associazione latino-americana di integrazione
Associazione latino-americana di libero scambio
Autoaborto
Autorità di vigilanza EFTA
EFTA
Esercente noleggio di biciclette
FSVL
Federazione Svizzera di Volo Libero
Funzionaria addetta alle politiche sportive
Interruzione di gravidanza
Interruzione volontaria di gravidanza
Legalizzazione totale dell'aborto
Liberalizzazione completa dell'aborto
Liberalizzazione totale dell'aborto
Proporre attività per il tempo libero
Responsabile delle politiche sportive
Totale liberalizzazione dell'aborto

Übersetzung für "Aborto libero " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
aborto | aborto artificiale | aborto clandestino | aborto intenzionale | aborto libero | aborto procurato | aborto provocato

Abortus artificialis | Abortus provocatus | Abtreibung | artifizieller Abort | Interruptio graviditatis | provozierter Abort | Schwangerschaftsabbruch


aborto [ aborto legale | aborto provocato | aborto spontaneo | interruzione di gravidanza | interruzione volontaria di gravidanza ]

Abtreibung [ legale Abtreibung | Schwangerschaftsabbruch | Schwangerschaftsunterbrechung ]


legalizzazione totale dell'aborto | liberalizzazione completa dell'aborto | liberalizzazione totale dell'aborto | totale liberalizzazione dell'aborto

völlige Liberalisierung des Schwangerschaftsabbruches


aborto autoprocurato | aborto autoprocuratosi dalla donna | aborto procuratosi dalla donna | autoaborto

Selbstabtreibung


esercente noleggio di biciclette | specialista del servizio noleggio di articoli sportivi e per il tempo libero | addetta al servizio noleggio di articoli sportivi e per il tempo libero | responsabile del servizio noleggio di articoli sportivi e per il tempo libero

Mitarbeiterin Sport- und Freizeitgeräteverleih | Mitarbeiter Sport- und Freizeitgeräteverleih | Mitarbeiter Sport- und Freizeitgeräteverleih/Mitarbeiterin Sport- und Freizeitgeräteverleih


EFTA [ Associazione europea di libero scambio | Autorità di vigilanza EFTA ]

EFTA [ EFTA-Überwachungsbehörde | Europäische Freihandelsassoziation ]


ALADI [ ALALC | Associazione latino-americana di integrazione | Associazione latino-americana di libero scambio ]

ALADI [ LAFTA | LAIA | Lateinamerikanische Freihandelszone | Lateinamerikanische Integrationsvereinigung ]


funzionaria addetta alle politiche sportive | funzionario addetto alle politiche sportive/funzionaria addetta alle politiche sportive | funzionario addetto alle politiche sportive e del tempo libero/funzionaria addetta alle politiche sportive e del tempo libero | responsabile delle politiche sportive

Referent für Sport und Freizeit | SportreferentIn | Referent für Sport und Freizeit/Referentin für Sport und Freizeit | Referentin für Sport und Freizeit


Federazione Svizzera di Volo Libero [ FSVL ]

Schweizerischer Hängegleiterverband [ SHV ]


proporre attività per il tempo libero

Freizeitaktivitäten vorschlagen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tuttavia, l’ostacolo insormontabile per il mio gruppo è stato nuovamente il diritto al libero aborto sociale, che viene presentato come facile metodo per il controllo delle nascite.

Dennoch war der Stein des Anstoßes für meine Fraktion wieder einmal das Recht auf unbeschränkten Zugang zur Abtreibung, der als einfache Art der Geburtenkontrolle dargestellt wurde.


Inoltre, conformemente alla convenzione, i deputati conservatori britannici hanno dato un voto libero sulle questioni relative alla pena di morte e all’aborto.

Außerdem ist den konservativen britischen Abgeordneten wie vereinbart die Abstimmung in Fragen von Todesstrafe und Abtreibung freigestellt.


Se a questo si aggiunge una mentalità incline alla contraccezione e all’aborto, un libero arbitrio illimitato, un individualismo parossistico, conflitti tra genitori e figli e una più alta età di pensionamento per le donne, otteniamo un mosaico che raffigura le donne come semplici oggetti.

Wenn dies verbunden wird mit einer Mentalität der Empfängnisverhütung und Abtreibung, dem uneingeschränkten freien Willen, einem extremen Individualismus, Konflikten zwischen Eltern und Kindern sowie einem höheren Renteneintrittsalter für Frauen, trägt das alles dazu bei, dass Frauen lediglich als Hab und Gut gesehen werden.


Vero è che le gravidanze indesiderate sono aumentate nelle giovani, persino nelle giovanissime, ma non possiamo ammettere la promozione dell’aborto libero per risolvere tale problema, perché la realtà è che il fine ultimo della presente relazione d’iniziativa è quello d’introdurre nella legislazione dei paesi membri dell’Unione europea e dei paesi candidati l’aborto libero e la pillola del giorno dopo come strumenti efficaci per lottare contro le gravidanze indesiderate.

Es ist eine Realität, dass die Zahl der unerwünschten Schwangerschaften unter den Jugendlichen, sogar den sehr jungen, zugenommen hat, aber wir dürfen nicht zulassen, dass die ungehinderte Abtreibung zur Lösung dieses Problems gefördert wird, denn Tatsache ist, dass das letzte Ziel dieses Initiativberichts in der Einführung der ungehinderten Abtreibung und der Pille für den Tag danach als wirksames Mittel zur Bekämpfung der unerwünschten Schwangerschaften in die Gesetzgebung der Mitgliedsländer der Europäischen Union und der Beitrittsländer besteht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Abbiamo appreso che la onorevole Theorin, presidente della nostra delegazione in quella occasione, è intervenuta sul piano formale e informale a nome del Parlamento europeo per cercare di ottenere che il diritto delle donne al libero aborto diventi una realtà in tutti i paesi membri delle Nazioni Unite.

Uns erreichte die Meldung, wonach Frau Theorin, die Vorsitzende unserer Delegation bei dieser Tagung, im Namen des Europäischen Parlaments eine formelle und informelle Kampagne für die Durchsetzung des Rechts der Frauen auf freien Schwangerschaftsabbruch in allen UN-Ländern geführt hat.


w