Vero è che le gravidanze indesiderate sono aumentate nelle giovani, persino nelle giovanissime, ma non possiamo ammettere la promozione dell’aborto libero per risolvere tale problema, perché la realtà è che il fine ultimo della presente relazione d’iniziativa è quello d’introdurre nella legislazione dei paesi membri dell’Unione europea e dei paesi candidati l’aborto libero e la pillola del giorno dopo come strumenti efficaci per lottare contro le gravidanze indesiderate.
Es ist eine Realität, dass die Zahl der unerwünschten Schwangerschaften unter den Jugendlichen, sogar den sehr jungen, zugenommen hat, aber wir dürfen nicht zulassen, dass die ungehinderte Abtreibung zur Lösung dieses Problems gefördert wird, denn Tatsache ist, dass das letzte Ziel dieses Initiativberichts in der Einführung der ungehinderten Abtreibung und der Pille für den Tag danach als wirksames Mittel zur Bekämpfung der unerwünschten Schwangerschaften in die Gesetzgebung der Mitgliedsländer der Europäischen Union und der Beitrittsländer besteht.