La direttiva relativa al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale, chiamato anche "diritto di seguito", è stata concepita con un duplice obiettivo: assicurare agli autori di opere di arti grafiche e plastiche una partecipazione economica al successo delle loro creazioni e armonizzare l’applicazione di questo diritto nell'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

Die Folgerechtsrichtlinie verfolgt zweierlei Ziele: zum einen soll sie den Urhebern von Werken der bildenden Künste eine wirtschaftliche Beteiligung am Erfolg ihrer Werke garantieren und zum anderen die Anwendung des Folgerechts in der Europäischen Union harmonisieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Volendo trovare un disegno originale per il logo, nel 2009 la Commissione ha bandito un concorso al quale hanno partecipato oltre 3 400 studenti di arti grafiche e figurative e, agli inizi del 2010, i tre disegni finalisti sono stati sottoposti a una votazione pubblica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

Um ein eigens für diesen Zweck entworfenes Logo zu finden, organisierte die Kommission 2009 einen Wettbewerb, an dem über 3400 Kunst- und Designstudenten teilnahmen. In einer öffentlichen Abstimmung wurden dann Anfang 2010 die besten drei Designs ausgewählt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-28]

Essi lavorano sempre più nel settore dei trasporti, delle attività bancarie, della finanza, delle arti grafiche, dei media e presso altre industrie tributarie delle TCI (54,5%); meno della metà lavorano oggi nell’industria tradizionale delle TIC (45,5%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]

Diese Fachleute werden zunehmend im Automobil-, Bank-, Finanz-, Grafik- und Medienbereich sowie anderen IKT einsetzenden Wirtschaftszweigen beschäftigt (54,5 %), und mittlerweile arbeitet weniger als die Hälfte von ihnen im traditionellen IKT-Sektor (45,5 %).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-01]

I prodotti industriali in questione appartengono alla categoria dei prodotti dell’agricoltura e della pesca, dei materiali di costruzione, dei prodotti chimici, dell’industria metallurgica, dell’industria alimentare e delle bevande, del tabacco, del settore tessile e del cuoio, della carta, delle arti grafiche e dell’editoria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

Die fraglichen Industrieerzeugnisse gehören in folgende Kategorien: Agrar- und Fischereierzeugnisse, Baumaterialien, chemische Erzeugnisse, Erzeugnisse der Metallindustrie, der Lebensmittel- und Getränkeindustrie, Tabakwaren, Textil- und Lederwaren, Papier, Erzeugnisse der graphischen Industrie und der Verlage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

DIC ha interessi nel settore delle arti grafiche in generale, inclusi la produzione di inchiostro da stampa, le forniture di materiale e supporti tipografici, macchinari per la stampa, prodotti chimici e supporti per le immagini e la riproduzione, polimeri e prodotti collegati, nonché in quello dei materiali plastici e dei composti per impieghi specializzati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

DIC ist weltweit in der Drucktechnik, einschließlich der Herstellung von Druckertinte, Druckerzeugnissen und Druckmaschinen sowie im Bereich der Chemikalien und Bildverarbeitungsprodukte, der Polymere und ähnlicher Erzeugnisse sowie der Spezialkunststoffe und Verbundwerkstoffe tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-21]

f) i prodotti delle arti grafiche su supporti di gelatina (capitolo 49).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

f) Druckerzeugnisse auf Gelatine als Trägermaterial (Kapitel 49).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Alla luce dell'esame dei tre settori comuni alle imprese, cioè carta d'imballaggio, carta per arti grafiche e distribuzione di sistemi di stampa, soltanto quest'ultimo settore suscita preoccupazioni per la Commissione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hinsichtlich der von allen drei Unternehmen erfaßten Sektoren Verpackungspapier, graphisches Papier und Vertrieb von Druckereisystemen widmet sich die Kommission in der derzeitigen Untersuchungsphase vor allem der Prüfung der Druckereisysteme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

f) i prodotti delle arti grafiche su supporti di gelatina (capitolo 49).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

f) Druckerzeugnisse auf Gelatine als Trägermaterial (Kapitel 49).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Arti grafiche' ->

Date index: 2024-03-14