Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arte fotografica
Arti ciondolanti
Arti da pulcinella
Arti decorative
Arti dello spettacolo
Arti grafiche
Arti plastiche
Arti visive
Balletto
Belle arti
Circo
Concerto
Danza
Disegno
Fenomeno di Bell
Fotografia
Grafica
Ingessare gli arti inferiori
Opera
Segno da pulcinella
Segno di Bell
Società Svizzera di Belle Arti
Studi classico-umanistici e belle arti
Teatro

Übersetzung für "Belle arti " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
belle arti [ arte fotografica | arti decorative | arti grafiche | arti plastiche | disegno | grafica ]

schöne Künste [ bildende Kunst | Grafik | Graphik | Kunstgewerbe | Zeichenkunst ]




studi classico-umanistici e belle arti

Geisteswissenschaften und Künste


Società Svizzera di Belle Arti

Schweizerischer Kunstverein [ SKV ]


arti ciondolanti | arti da pulcinella | segno da pulcinella

Hampelmannphänomen | Hampelmannsymptom


fenomeno di Bell | segno di Bell

Bell-Phänomen | Bellsches Phänomen


arti dello spettacolo [ balletto | circo | concerto | danza | opera | teatro ]

Darstellende Künste [ Ballett | Bühnenkünste | Konzert | Oper | Schauspielkunst | Tanz | Theater ]


arti visive [ fotografia ]

visuelle Kunst [ Computerkunst | fotografische Kunst ]


ingessare gli arti inferiori

Unterschenkelgipse anlegen


mantenere rapporti con altre persone nel settore delle arti

Beziehungen zu anderen darstellenden Künstlern/Künstlerinnen pflegen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Esso consentirà agli artisti, ai professionisti della cultura e degli audiovisivi operanti nel settore delle arti dello spettacolo, delle belle arti, dell'editoria, del cinema, della tv, della musica, delle arti interdisciplinari, del patrimonio e dei videogiochi, di contribuire alla crescita e all'occupazione.

Das Programm soll es Künstlern, Kulturschaffenden und Audiovisions-Fachleuten in den Bereichen Darstellende Kunst, Bildende Kunst, Verlagswesen, Film, Fernsehen, Musik, interdisziplinäre Kunst, kulturelles Erbe und in der Videospiele-Branche ermöglichen, zu Wachstum und Beschäftigung beizutragen.


I 25 anni del programma MEDIA: investire nella creatività, costruire il futuro, evento presso il Palazzo delle belle arti di Bruxelles (BOZAR) - programma

25 Jahre MEDIA: Veranstaltung Investitionen in Kreativität und die Gestaltung der Zukunft im Brüsseler Palast der schönen Künste (BOZAR) – Programm


Il presidente di Europa Nostra, Plácido Domingo, ha aggiunto: "Vienna, una delle più pregevoli capitali della cultura europea e una delle città che preferisco nel mondo, con un'eredità eccezionalmente ricca di musica classica, opera, teatro, belle arti e architettura, è la sede ideale per rendere omaggio ai vincitori dei nostri premi e, di conseguenza, per celebrare il nostro patrimonio culturale unico, tangibile e intangibile.

Der Präsident von Europa Nostra, Plácido Domingo, fügte hinzu: „Wien ist eine der wichtigsten Kulturmetropolen Europas und eine meiner Lieblingsstädte weltweit. Mit seinen außergewöhnlichen Kulturschätzen, sei es in der klassischen Musik, der Oper, dem Theater, den schönen Künsten oder der Architektur, ist Wien der ideale Ort, um unsere Preisträger zu ehren und damit unser einzigartiges materielles und immaterielles Erbe zu würdigen.


Il programma Europa creativa, che disporrà di un bilancio complessivo di 1,46 miliardi di euro per i prossimi sette anni – il 9% in più rispetto agli attuali livelli – sosterrà artisti, professionisti della cultura e organizzazioni culturali in settori quali le arti dello spettacolo, le belle arti, l'editoria, il cinema, la televisione, la musica, i videogiochi, le arti interdisciplinari, il patrimonio culturale e i videogiochi, permettendo loro di operare in altri paesi e di sviluppare le abilità necessarie nell’era digitale.

Mit seinem Gesamtbudget von 1,46 Mrd. EUR für die kommenden sieben Jahre – 9 % mehr als bisher – unterstützt das Programm Künstlerinnen, Künstler, Kulturschaffende und Kulturorganisationen aus den unterschiedlichsten Bereichen: darstellende und bildende Kunst, Verlagswesen, Film, Fernsehen, Musik, Videospiele, interdisziplinäre Kunst und Kulturerbe. Die Fördermittel sollen es ihnen ermöglichen, im Ausland zu arbeiten und die im digitalen Zeitalter notwendigen Kompetenzen zu entwickeln.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con un bilancio di 1,46 miliardi di euro per il periodo 2014-2020 il programma sosterrà decine di migliaia di artisti, operatori e organizzazioni culturali e dell'audiovisivo attivi nelle arti dello spettacolo, delle belle arti, nell'editoria, nel cinema, nella TV, nella musica, nelle arti interdisciplinari, nel patrimonio culturale e nell'industria dei videogiochi.

Das mit 1,46 Mrd. EUR ausgestattete Programm (2014-2020) wird zehntausende Künstler, Kulturschaffende und Fachkräfte sowie Organisationen aus den Bereichen darstellende und bildende Künste, Verlagswesen, Film, Fernsehen, Musik, interdisziplinäre Künste, Kulturerbe und Videospiele unterstützen.


conoscenza delle belle arti in quanto fattori che possono influire sulla qualità della concezione architettonica.

Kenntnisse in den bildenden Künsten wegen ihres Einflusses auf die Qualität der architektonischen Gestaltung.


Con un bilancio previsto di 1,8 miliardi di euro per il periodo 2014-2020 sosterrà decine di migliaia di artisti, professionisti della cultura e organizzazioni culturali in ambiti quali le arti dello spettacolo, le belle arti, l'editoria, il cinema, la TV, la musica, le arti interdisciplinari, il patrimonio culturale e l'industria dei videogiochi permettendo loro di operare in tutta Europa, raggiungere nuovi pubblici e sviluppare le abilità necessarie nell'era digitale.

Mit einer vorgeschlagenen Mittelausstattung von 1,8 Mrd. EUR für den Zeitraum 2014-2020 würden Zigtausende von Künstlerinnen, Künstlern, Kulturschaffenden und Kulturorganisationen in den Bereichen darstellende Kunst, bildende Kunst, Verlagswesen, Film, Fernsehen, Musik, interdisziplinäre Kunst, Kulturerbe und Videospiele unterstützt werden und die Möglichkeit erhalten, in ganz Europa zu arbeiten, neue Publikumsschichten zu erreichen und die im digitalen Zeitalter notwendigen Kompetenzen zu entwickeln.


51. ritiene che promuovere la partecipazione ai programmi culturali dell'UE possa favorire lo sviluppo materiale e immateriale nei paesi della PEV e sottolinea pertanto l'importanza di programmi quali Media Mundus e dei progetti realizzati sotto l'egida dell'Unione per il Mediterraneo e del Programma Cultura del Partenariato orientale; sottolinea inoltre che i programmi culturali e quelli volti a promuovere la mobilità dovrebbero applicarsi anche alla mobilità di artisti e studenti di belle arti; chiede l'introduzione di un visto culturale per gli artisti e gli altri professionisti del settore culturale provenienti dai paesi della PEV; ...[+++]

51. ist überzeugt, dass sich die Förderung der Mitwirkung an Kulturprogrammen der EU positiv auf die sowohl materielle als auch immaterielle Entwicklung in den ENP-Ländern auswirken kann, und betont daher die Bedeutung von Programmen wie dem MEDIA-Mundus-Programm und von unter Federführung der Union für den Mittelmeerraum durchgeführten Projekten und des Programms Kultur für die Östliche Partnerschaft; weist ferner darauf hin, dass bei Programmen im Bereich Kultur und bei Programmen zur Förderung der Mobilität der Schwerpunkt auch auf die Mobilität von Künstlern und von Kunststudenten gelegt werden sollte; spricht sich für die Einführu ...[+++]


Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство — Пловдив (Accademia della musica, della danza e delle belle arti — Plovdiv)

Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство — Пловдив (Akademie für Musik, Tanz und bildende Künste — Plovdiv)


Questa proposta apporterà un contributo fondamentale alla promozione delle belle arti all'interno dell'Unione europea abolendo al contempo le distorsioni esistenti sul mercato", ha commentato il commissario Monti.

Dieser Vorschlag", so Kommissionsmitglied Monti, "wird einen wichtigen Beitrag zur Förderung der Kunst in der Europäischen Union leisten und gleichzeitig bestehende Marktverzerrungen beseitigen".




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Belle arti' ->

Date index: 2022-09-21
w