(B) considerando che la Repubblica ceca considera il calo del fatturato totale nell'UE a 27 del 3,32 % e del 5,88% nella Repubblica ceca tra settembre 2008 e agosto 2009 quale grave conseguenza della crisi finanziaria ed economica che ha portato alla riorganizzazione della capacità produttiva di Unilever
e alla decisione di chiudere la fabbrica di Nelahozeves e di provvedere all'approvvigio
namento del mercato locale e dei mercati dell'UE da altri siti di produzione, compresi quelli situati in altre zone dell'Unione; che il Gruppo Uni
...[+++]lever ha registrato un aumento del 26% dei benefici netti nel 2010;
(B) in der Erwägung, dass die Tschechische Republik den Rückgang des Einzelhandelsumsatzes in der EU-27 um 3,32 % und in der Tschechischen Republik um 5,88 % zwischen September 2008 und August 2009 als gravierendes Ergebnis der Finanz- und Wirtschaftskrise einstuft, das zu einer Neuorganisation der Produktionskapazität durch Unilever sowie dem Beschluss führte, das Unternehmen in Nelahozeves zu schließen und den lokalen und den EU-Markt von anderen Produktionsstätten, auch in anderen Ländern der EU, zu beliefern,
