migliorare l'organizzazione dei servizi centrali, in maniera tale da valorizzare maggiormente questa forma di cooperazi
one; esaminare con maggiore attenzione le condizioni di continuità nel tempo dei microprogetti, con particolare riferimento al ruolo da affidare, a tal fine, n
elle varie fasi del ciclo progettuale, alle amministrazioni locali; adottare, per ciascun paese, metodi realistici di misurazione dei risultati al fine di sfruttare maggiormente l'esperienza acquisita; far eseguire un maggior numero di valutazioni riguardanti
...[+++] più di un paese, al fine di identificare gli esempi di prassi migliori da diffondere presso le delegazioni; die Organisation ihrer zentralen Dienststellen zu verbessern, um diese Form der Zusammenarbeit stärker zu valorisieren; die Voraussetzungen für die Nachhaltigkeit der Mikroprojekte gründlicher zu analysieren und dabei der diesbezüglichen Rolle der lokalen Verwaltungen in den verschiedenen Phasen des Projektzyklus besondere Aufmerksamkeit einzuräumen; für jedes Land realisti
sche Methoden zur Bemessung der Ergebnisse anzunehmen, um größeren Nutzen aus den gesammelten Erfahrungen zu ziehen; häufiger Bewertungen vorzunehmen, die mehrere Länder zugleich betreffen, um die von den Delegationen zugrunde zu legende bestmögliche Praxis zu ermit
...[+++]teln; den Delegationen einen gemeinsamen Leitfaden für die Mikroprojekte an die Hand zu geben, der den spezifischen Merkmalen dieses Instruments und den bereits gesammelten Erfahrungen in diesem Bereich Rechnung trägt".