Infatti, poiché il livello di premio per le prime 3,5 tonnellate prodotte rimane immutato, il produttore può beneficiare in alternativa di un prezzo più elevato del tabacco o di minori costi di produzione, qualora preferisca abbandonare la produzione o passare ad un'altra coltura.
Der Grund ist, dass die Prämie für die ersten 3,5 Tonnen erzeugten Tabak unverändert beibehalten bleibt, so dass der Erzeuger entweder von einem höheren Preis profitiert, oder aber von niedrigeren Produktionskosten, wenn er die Produktion ganz aufgibt oder auf eine andere Erzeugung umstellt.