Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPI
CdR
Commissione PE
Commissione d'inchiesta
Commissione del Parlamento europeo
Commissione di redazione
Commissione di redazione delle Camere federali
Commissione interparlamentare
Commissione parlamentare
Commissione parlamentare PE
Commissione parlamentare d'inchiesta
Commissione parlamentare di redazione
Commissione parlamentare mista
Composizione di una commissione parlamentare
Redattore di testi normativi
Redattore parlamentare
Ricercatrice politica
Sottocommissione parlamentare

Übersetzung für "Commissione parlamentare " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
commissione parlamentare [ commissione interparlamentare | sottocommissione parlamentare ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
parlamentarischer Ausschuss [ parlamentarischer Unterausschuss ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
commissione parlamentare mista
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
commissione PE [ commissione del Parlamento europeo | commissione parlamentare PE ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausschuss EP [ Ausschuß EP | EP-Ausschuss | parlamentarischer Ausschuss EP ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
composizione di una commissione parlamentare
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zusammensetzung eines parlamentarischen Ausschusses
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Commissione di redazione | Commissione parlamentare di redazione | Commissione di redazione delle Camere federali [ CdR ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Redaktionskommission | parlamentarische Redaktionskommission | Redaktionskommission der eidgenössischen Räte [ RedK ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
commissione d'inchiesta | commissione parlamentare d'inchiesta | CPI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
parlamentarische Untersuchungskommission | PUK [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Iniziativa parlamentare. Crisi Swissair: istituzione di una Commissione parlamentare d'inchiesta. Rapporto dell'Ufficio del Consiglio nazionale del 17 maggio 2002. Parere del Consiglio federale del 29 maggio 2002
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Parlamentarische Initiative. Swissair-Krise: Einsetzung einer Parlamentarischen Untersuchungskommission. Bericht des Büros des Nationalrates vom 17. Mai 2002. Stellungnahme des Bundesrates vom 29. Mai 2002
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Iniziativa parlamentare Crisi Swissair: istituzione di una commissione parlamentare d'inchiesta. Rapporto dell'Ufficio del Consiglio nazionale del 17 maggio 2002
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Parlamentarische Initiative Swissair-Krise: Einsetzung einer Parlamentarischen Untersuchungskommission. Bericht der Kommission des Büros des Nationalrates vom 17. Mai 2002
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
redattore di testi normativi | ricercatrice politica | redattore di testi normativi/redattrice di testi normativi | redattore parlamentare
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Redakteurin von Legislativtexten | Redakteur von Legislativtexten | Redakteur von Legislativtexten/Redakteurin von Legislativtexten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE): France Jamet in sostituzione di Sophie Montel
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]
Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR): France Jamet anstelle von Sophie Montel
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-10]
commissione parlamentare mista UE-Turchia Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE) Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Serbia Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Albania Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Montenegro Delegazione per le relazioni con la Bosnia-Erzegovina e il Kosovo
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Serbien Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Albanien Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Montenegro Delegation für die Beziehungen zu Bosnien und Herzegowina und dem Kosovo
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]
Europa, Balcani occidentali e Turchia Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-ex Repubblica jugoslava di Macedonia: 13 membri Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia: 25 membri Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE): 17 membri Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Serbia: 15 membri Delegazione alla commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione (SAPC) UE-Albania: 14 membri Delegazione alla commissione p ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-15]
Europa, die Westbalkanstaaten und die Türkei Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien: 13 Mitglieder Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei: 25 Mitglieder Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum: 17 Mitglieder Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Serbien: 15 Mitglieder Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Albanien: 14 Mitglieder ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-07-15]
4. sottolinea la necessità di un rigoroso controllo parlamentare sia durante i negoziati sia nel quadro dell'applicazione degli APE; deplora che l'azione e il ruolo dell'APP siano minacciati dalla prospettiva dell'istituzione di un nuovo organo, vale a dire la commissione parlamentare, nel quadro dell'APE, in mancanza di chiarezza riguardo alle relazioni tra detto organo e l'APP; chiede che la commissione parlamentare operi nel quadro dell'APP al fine di evitare una proliferazione di riunioni costosa e problematica, avvalendosi del sistema di riunioni regionali dell'APP, nonché per beneficiare dell'esperienza dell'APP e promuovere una ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]
4. unterstreicht die Notwendigkeit einer genauen parlamentarischen Kontrolle sowohl während der Aushandlung als auch bei der Umsetzung von WPA; bedauert, dass die Arbeit und die Rolle der PPV durch die geplante Einsetzung eines neuen Gremiums, des Parlamentarischen Ausschusses, im Rahmen der WPA in Gefahr gebracht wird, ohne dass das Verhältnis zwischen diesem Gremium und der PPV geklärt ist; fordert den parlamentarischen Ausschuss im Rahmen der PPV auf, tätig zu werden, um durch Nutzung des Systems der PPV-Regionaltagungen eine kostenintensive und unnötig starke Zunahme der Zahl von Sitzungen zu vermeiden, die Erfahrungen der PPV zu n ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bancko CRVENKOVSKI, Presidente della Repubblica; Radmila SEKERINSKA, viceprimo ministro; Slobodan CASULE, membro del parlamento; Siljan AVRAMOVSKI, vicedirettore della Direzione sicurezza e controspionaggio; Ljubomi MIHAILOVSKI, ministro degli interni; Ljupco JORDANOVSKI, presidente dell'Assemblea; Karolina RISTOVA-ASTERUD, presidente della commissione parlamentare per gli affari europei; Tenta ARIFI, presidente della commissione parlamentare per gli affari esteri; Ganka SAMOILOVSKA CVETANOVA, membro del parlamento; Mirjana NAJCEVSKA, presidente del comitato macedone di Helsinki; Esad RAHIC, presidente della commissione parlame ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
Bancko CRVENKOVSKI, President of the Republic; Radmila SEKERINSKA, Deputy Prime Minister; Slobodan CASULE, Member of the Parliament; Siljan AVRAMOVSKI, Deputy Director of the Security and counter-Intelligence Directorate; Ljubomi MIHAILOVSKI, Minister of Interior; Ljupco JORDANOVSKI, President of the Assembly; Karolina RISTOVA-ASTERUD, President of the Parliament's EU Affairs Committee; Tenta ARIFI, President of the Parliament's Foreing Affairs Committee; Ganka SAMOILOVSKA CVETANOVA, Member of Parliament; Mirjana NAJCEVSKA, President of the Macedonian Helsinki Committee; Esad RAHIC, President of the Parliamentary Committee for Defen ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]
Per quanto concerne il programma specifico “Strutturare lo spazio europeo della ricerca”, la proposta della Commissione aveva tutti gli elementi per consentirci di individuare i punti sensibili. Per la collaborazione ricevuta desidero ringraziare sia la commissione parlamentare che il segretariato della commissione per l’industria.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]
Was das spezifische Programm zur Schaffung eines Europäischen Forschungsraums betrifft, so bot uns der Vorschlag der Kommission alle Voraussetzungen, auf die sensiblen Themen einzugehen, und ich möchte meinen Dank für die gute Zusammenarbeit im Ausschuss sowie für das überaus konstruktive Zusammenwirken im Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie zum Ausdruck bringen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]
Il dialogo si svolgerà a livello ministeriale in seno al consiglio di cooperazione, a livello parlamentare in seno alla commissione parlamentare e a livello degli alti funzionari.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-30]
Der Dialog findet auf Ministerebene im Kooperationsrat, auf parlamentarischer Ebene im parlamentarischen Ausschuss und auf Ebene der hohen Beamten statt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-30]
Ciascun membro della Commissione provvede affinché vi sia uno scambio regolare e diretto di informazioni tra il membro della Commissione e il presidente della competente commissione parlamentare.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]
Jedes Mitglied der Kommission gewährleistet, dass es einen regelmäßigen und direkten Informationsfluss zwischen ihm und dem Vorsitz des jeweils zuständigen parlamentarischen Ausschusses gibt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-04-18]
Quando la presenza di un membro della Commissione a una riunione di commissione parlamentare non è espressamente richiesta, la Commissione provvede a farsi rappresentare da un funzionario competente al livello appropriato.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]
Wird die Anwesenheit eines Mitglieds der Kommission bei einer Ausschusssitzung nicht ausdrücklich gefordert, sorgt die Kommission dafür, dass sie durch einen sachkundigen Beamten auf angemessener Ebene vertreten wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-04-18]
Il progetto di trattato che istituisce l'Unione europeaSotto l'impulso del parlamentare italiano Altiero Spinelli, viene costituita una commissione parlamentare per gli affari istituzionali con il compito di elaborare un trattato per sostituire le Comunità esistenti con un'Unione europea.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-06-30]
Der Entwurf für einen Vertrag zur Gründung der Europäischen UnionAuf Initiative des italienischen Abgeordneten Altiero Spinelli wird ein parlamentarischer Ausschuss für institutionelle Angelegenheiten gebildet, mit dem Ziel der Ausarbeitung eines Vertrages, der die bestehenden Gemeinschaften durch eine Europäische Union ersetzt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-06-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1987-06-30]


Andere haben gesucht : commissione di redazione     commissione parlamentare di redazione     commissione pe     commissione d'inchiesta     commissione del parlamento europeo     commissione interparlamentare     commissione parlamentare     commissione parlamentare pe     commissione parlamentare d'inchiesta     commissione parlamentare mista     composizione di una commissione parlamentare     redattore di testi normativi     redattore di testi normativi redattrice di testi normativi     redattore parlamentare     ricercatrice politica     sottocommissione parlamentare     Commissione parlamentare     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Commissione parlamentare' ->

Date index: 2021-08-26
w