1. Gli Stati membri assic
urano che quando il conto di pagamento è offerto assieme ad un altro
servizio o prodotto finanziario come parte di un pacchetto, il prestatore di servizi di pagamento comunichi a tempo debito al consumatore, prima di stipulare il contratto relativo al conto di pagamento, che è possibile acquistare il conto separatamente e, in tal caso, fornisca informazioni separate per quanto riguarda i costi e le spese relativi ad ogni prodotto e servizio finanziario offerti con il pacchetto, nella misura in cui possono anch
...[+++]e essere acquistati separatamente.
1. Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass ein Zahlungsdienstleister, der ein Zahlungskonto in Kombination mit einer anderen Finanzdienstleistung oder einem anderen Finanzprodukt als Paket anbietet, gegebenenfalls den Verbraucher rechtzeitig vor dem Vertragsabschluss über ein Zahlungskonto darüber aufklärt, dass es möglich ist, das Zahlungskonto separat zu erwerben, und Auskunft über die für die einzelnen im Paket enthaltenen Finanzprodukte und -dienstleistungen, falls sie ebenfalls separat erworben werden können, jeweils anfallenden Kosten und Gebühren erteilt.