Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Addetta alla gestione di archivi di Big Data
Addetto alla gestione di archivi di Big Data
Analisi di big data
Archivista di documentazione digitale
Big data
Contrassegnare un record
Data confezionamento
Data d'allestimento
Data d'esecuzione
Data dell'imballaggio
Data di conservazione
Data minima di conservabilità
Data recording
Dati aperti collegati
Dati collegati
Dati di massa
Grande insieme di dati
Immissione di dati
Indicatore di fine record
LOD
Linked open data
Marcare un record
Marcatore di fine record
Record contrassegno
Record di identificazione
Record etichetta
Registrazione dei dati
Rete di dati
Tecnologia big data
Web semantico

Übersetzung für "Data recording " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
record contrassegno | record di identificazione | record etichetta

Etikett | Kennsatz


registrazione dei dati [ data recording | immissione di dati ]

Datenerfassung [ Texterfassung ]


contrassegnare un record | marcare un record

einen Datensatz Markieren


indicatore di fine record | marcatore di fine record

Marke des Aufzeichnungsendes | Satzende-Marke


data d'esecuzione (1) | data d'allestimento (2)

Erstellungsdatum (1) | Datum der Erstellung (2)


data minima di conservabilità (1) | data di conservazione (2)

Mindesthaltbarkeitsdatum (1) | Haltbarkeitsdatum (2)


data dell'imballaggio (1) | data confezionamento (2)

Abpackdatum


addetto alla gestione di archivi di Big Data | archivista di documentazione digitale | addetta alla gestione di archivi di Big Data | addetto alla gestione di archivi di Big Data/addetta alla gestione di archivi di Big Data

Digitalarchivar | Digitalarchivarin | Digitalarchivare | Verwalter eines Archivs für große Datenmengen/Verwalterin eines Archivs für große Datenmengen


big data [4.7] [ analisi di big data | dati di massa | grande insieme di dati | tecnologia big data ]

Big Data [4.7] [ Big-Data-Technologie | große Datenbasis | Massendaten | Massendatenanalyse ]


web semantico [ dati aperti collegati | dati collegati | linked open data | LOD | rete di dati ]

Semantisches Web [ Linked Data | Linked Open Data | LOD | Web of Data ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il rapporto di verifica (audit record) contiene il nome utente, la postazione di lavoro dell’utente, la data e l’ora dell’operazione, il contenuto dell’interrogazione e il numero di rapporti (record restituiti);

Der automatisch erstellte Kontrollbericht enthält den Benutzernamen, die Angabe des Arbeitsplatzes des Benutzers, Datum und Uhrzeit der Abfrage, Inhalt der Abfrage sowie Anzahl der erhaltenen Datensätze.


RICONOSCENDO che nel 2008 l’Australia e l’UE hanno firmato l’accordo tra l’Unione europea e l’Australia sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record — PNR) originari dell’Unione europea da parte dei vettori aerei all’amministrazione doganale australiana, applicato provvisoriamente a decorrere dalla data della firma ma non entrato in vigore;

IN DEM BEWUSSTSEIN, dass Australien und die EU 2008 das Abkommen zwischen der Europäischen Union und Australien über die Verarbeitung von Fluggastdatensätzen (Passenger Name Records — PNR) aus der Europäischen Union und deren Übermittlung durch die Fluggesellschaften an den Australian Customs Service unterzeichnet haben, das seit dem Zeitpunkt der Unterzeichnung vorläufig angewandt wird, aber nicht in Kraft getreten ist,


Le prescrizioni relative all’installazione a bordo dei sistemi di identificazione automatica (Automatic Identification System — AIS) e dei registratori dei dati di viaggio (Voyage Data Recorder — VDR) devono essere aggiornate in linea con le modifiche che sono state apportate alla convenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare (SOLAS), tenendo conto dello sviluppo di VDR semplificati approvato dall’IMO.

Die Vorschriften über das Mitführen von automatischen Identifizierungssystemen (AIS) und Schiffsdatenschreibern (VDR) sollten entsprechend den Änderungen des Internationalen Übereinkommens zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) aktualisiert werden, wobei die von der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation genehmigten vereinfachten VDR zu berücksichtigen sind.


Instruction 38/2005/02: Guidelines for PSCO’s Checking a Voyage Data Recorder (VDR) [Istruzione 38/2005/02: Orientamenti per la verifica, da parte degli PSCO, dei dispositivi di registrazione dei dati di navigazione (VDR)],

Instruction 38/2005/07: Guidelines on the Control of the Condition Assessment Scheme (CAS) of Single Hull Oil Tankers (Leitlinien für die Kontrolle des Zustandsbewertungsschemas (CAS) bei Einhüllen-Öltankschiffen),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Instruction 38/2005/02: Guidelines for PSCO's Checking a Voyage Data Recorder (VDR) (Istruzione 38/2005/02: Orientamenti per la verifica, da parte degli PSCO, dei dispositivi di registrazione dei dati di navigazione (VDR))

– Instruction 38/2005/07: Guidelines on the Control of the Condition Assessment Scheme (CAS) of Single Hull Oil Tankers (Leitlinien für die Kontrolle des Zustandsbewertungsschemas (CAS) bei Einhüllen-Öltankschiffen),


Questo campo ASCII obbligatorio contiene la data di acquisizione dell’immagine latente nel record.

Dieses obligatorische ASCII-Feld gibt das Datum an, an welchem das im Datensatz enthaltene Spurenbild erfasst wurde.


Questo campo ASCII obbligatorio contiene la data di acquisizione dell’immagine dell’impronta palmare nel record.

Dieses obligatorische ASCII-Feld gibt das Datum an, an welchem der im Datensatz enthaltene Handflächenabdruck erfasst wurde.


La Commissione nutre inoltre dubbi sulle disposizioni della legislazione italiana in materia di "Voyage Data Recorders" (dispositivi di registrazione dei dati di navigazione) e di applicazione.

Die Kommission hat auch Bedenken hinsichtlich der italienischen Bestimmungen im Zusammenhang mit der Verpflichtung, Schiffe mit Fahrtdatenschreibern auszurüsten, und hinsichtlich der Durchsetzung.


45. chiede che venga posta fine alla preferenza data ai repertori nazionali rispetto ai "non qualified recordings", fatto salvo il rispetto dei trattati internazionali applicabili, in particolare la Convenzione di Roma del 26 ottobre 1961 per la protezione degli artisti interpreti o esecutori, dei produttori di fonogrammi e degli organismi di radiodiffusione e la Convenzione di Berna del 24 luglio 1971 per la protezione delle opere letterarie e artistiche;

45. fordert ein Ende der Bevorzugung nationaler Repertoires gegenüber "non qualified recordings", wobei allerdings geltende internationale Verträge, insbesondere das Abkommen vom Rom vom 26. Oktober 1961 über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen sowie die Berner Übereinkommen vom 24. Juli 1971 zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst zu beachten sind;


- rendere obbligatori, per le navi che fanno scalo nei porti della Comunità, l'uso delle "scatole nere" o VDR (registratori dei dati di viaggio - Voyage Data Recorders) per agevolare le indagini dopo gli eventuali incidenti e contribuire in questo modo a migliorare la prevenzione degli incidenti.

- Einführung der Verpflichtung, dass Schiffe, die europäische Häfen anlaufen, mit einer "Black Box" (Schiffsdatenschreiber) ausgerüstet sein müssen, um die Untersuchungen nach einem Unfall zu erleichtern und somit zu einer Verbesserung der Maßnahmen zur Vorbeugung von Unfällen auf See beizutragen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Data recording' ->

Date index: 2021-07-03
w