restrizioni sulla vendita, la fornitura, il trasferimento o l’esportazione di alcune tecnologie adatte all’industria petrolifera, per l’utilizzo nell’esplorazione e produzione di olio in acque profonde, nell’Artico o nei progetti relativi agli scisti bituminosi in Russia.
Beschränkungen für den Verkauf, die Lieferung, die Verbringung oder die Ausfuhr bestimmter Technologien, die für die Ölindustrie zum Einsatz bei der Erdölexploration und -förderung in der Tiefsee und der Arktis sowie bei Schieferölprojekten in Russland geeignet sind.