L'organizzazione incaricata di realizzare il programma ha semplicemente affermato che la polizia avrebbe respinto una dichiarazione di smarrimento o di furto a causa dell'assenza di prove di effrazione (cfr. paragrafo 36 della relazione speciale n. 3/96).
Die mit der Durchführung des Programms betraute Organisation teilte zum Verschwinden der Unterlagen lediglich mit, "daß sich die Polizei geweigert habe, den Verlust oder Diebstahl dieser Dokumente zu Protokoll zu nehmen, da es keinen Beweis für einen Einbruch gebe" (vgl. Ziffer 36 des Sonderberichts 3/96).
