e) «alimento preimballato»: l’unità di vendita destinata a essere presentata come tale al consumatore finale e alle collettività, costituita da un alimento e dall’imballaggio in cui è stato confezionato prima di essere messo in vendita, avvolta interamente o in parte da tale imballaggio, ma comunque in modo tale che il contenuto non possa essere alterato senza aprire o cambiare l’imballaggio; «alimento preimballato» non comprende gli alimenti imballati nei luoghi di vendita su richiesta del consumatore o preimballati per la vendita d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

„vorverpacktes Lebensmittel“ jede Verkaufseinheit, die als solche an den Endverbraucher und an Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung abgegeben werden soll und die aus einem Lebensmittel und der Verpackung besteht, in die das Lebensmittel vor dem Feilbieten verpackt worden ist, gleichviel, ob die Verpackung es ganz oder teilweise umschließt, jedoch auf solche Weise, dass der Inhalt nicht verändert werden kann, ohne dass die Verpackung geöffnet werden muss oder eine Veränderung erfährt; Lebensmittel, die auf Wunsch des Verbrauchers am Verkaufsort verpackt oder im Hinblick auf ihren unmittelbaren Verkauf vorverpackt werden, werden von dem ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La L'Oréal ha individuato diverse forme di violazione, compreso il commercio di prodotti contraffatti e privi di imballaggio, nonché la vendita di prodotti di origine esterna allo Spazio economico europeo (SEE) nei paesi del SEE1 e la vendita di campioni di prodotto non destinati alla vendita ai consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

L’Oréal habe verschiedene Formen von Verstößen festgestellt, darunter den Handel mit Fälschungen und unverpackten Produkten sowie der Verkauf von nicht aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) stammenden Produkten in die EWR-Staaten und der Verkauf von nicht zum Verkauf an Verbraucher bestimmten Produktproben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-08]

GU L 365 del 31.12.1994, pag. 10. Articolo 3, punto 1, lettera a): «imballaggio per la vendita o imballaggio primario, cioè imballaggio concepito in modo da costituire nel punto di vendita un’unità di vendita per l’utente finale o il consumatore».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

ABl. L 365 vom 31.12.1994, S. 10. Artikel 3 Ziffer 1 Buchstabe a: „Verkaufsverpackungen oder Erstverpackungen, d. h. Verpackungen, die dem Endabnehmer oder -verbraucher in der Verkaufsstelle als eine Verkaufseinheit angeboten werden“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

«alimento preimballato» : l’unità di vendita destinata a essere presentata come tale al consumatore finale e alle collettività, costituita da un alimento e dall’imballaggio in cui è stato confezionato prima di essere messo in vendita, avvolta interamente o in parte da tale imballaggio, ma comunque in modo tale che il contenuto non possa essere alterato senza aprire o cambiare l’imballaggio; «alimento preimballato» non comprende gli alimenti imballati nei luoghi di vendita su richiesta del consumatore o preimballati per la vendita dir ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

e)„vorverpacktes Lebensmittel“ jede Verkaufseinheit, die als solche an den Endverbraucher und an Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung abgegeben werden soll und die aus einem Lebensmittel und der Verpackung besteht, in die das Lebensmittel vor dem Feilbieten verpackt worden ist, gleichviel, ob die Verpackung es ganz oder teilweise umschließt, jedoch auf solche Weise, dass der Inhalt nicht verändert werden kann, ohne dass die Verpackung geöffnet werden muss oder eine Veränderung erfährt; Lebensmittel, die auf Wunsch des Verbrauchers am Verkaufsort verpackt oder im Hinblick auf ihren unmittelbaren Verkauf vorverpackt werden, werden von de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

Una società tedesca di vendita al dettaglio, denominata Plus, ha lanciato la campagna promozionale «Ihre Millionenchance» («Diventa milionario!»), con cui il pubblico veniva invitato ad acquistare prodotti venduti nei suoi negozi per accumulare punti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-13]

Das deutsche Einzelhandelsunternehmen Plus ermunterte im Rahmen seiner Bonusaktion „Ihre Millionenchance“ dazu, bei Plus einzukaufen, um Punkte zu sammeln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-13]

un'etichetta relativa al consumo di carburante (espresso in litri/100km o galloni/miglia) e alle emissioni di CO (espresse in grammi di CO /km) apposta su tutti i nuovi veicoli negli showroom; nei punti vendita devono essere disponibili delle guide nazionali sul rendimento energetico di tutti i nuovi veicoli; presso i rivenditori devono essere affissi dei poster contenenti i dati sul consumo di carburante e le emissioni di CO di tutti i modelli di veicoli in vendita; le informazioni sul consumo di carburante e le emissioni di CO saranno riprese nel ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-01]

An Neuwagen im Showroom muss ein Hinweis auf den Kraftstoffverbrauch (in Liter/100 km bzw. Meilen/Gallone) und die CO -Emissionen (in g CO /km) angebracht sein; an jedem Verkaufsort müssen für alle Neuwagen nationale Leitfäden zur Effizienz des Kraftstoffverbrauchs vorliegen; die Autohändler müssen Plakate mit dem Kraftstoffverbrauch und den CO - Emissionen aller zum Verkauf stehenden Pkw-Modelle anbringen; gedrucktes Werbematerial wie technische Anleitungen und Broschüren, Anzeigen in Zeitungen, Zeitschriften und in der Fachpresse sowie Plakate müssen Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO -Emissionen enthalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-01]

Il decreto tedesco sugli imballaggi e la direttiva comunitaria 94/62 sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio prevedono che i consumatori possano, senza oneri aggiuntivi, riconsegnare ai produttori e distributori, presso il punto vendita o nelle sue immediate vicinanze, gli imballaggi per la vendita usati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-19]

Sowohl die deutsche Verpackungsverordnung als auch Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle verpflichten Hersteller und Vertreiber zur Rücknahme und Verwertung der von diesen in den Verkehr gebrachten Verkaufsverpackungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-19]

b) prodotto alimentare in imballaggio preconfezionato: l'unità di vendita destinata ad essere presentata come tale al consumatore finale ed alle collettività, costituita da un prodotto alimentare e dall'imballaggio in cui è stato confezionato prima di essere messo in vendita, avvolta interamente o in parte da tale imballaggio, ma comunque in modo che il contenuto non possa essere modificato senza che l'imballaggio sia aperto o alterato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

b) "vorverpackte Lebensmittel" die Verkaufseinheit, die ohne weitere Verarbeitung an den Endverbraucher und an gemeinschaftliche Einrichtungen abgegeben werden soll und die aus einem Lebensmittel und der Verpackung besteht, in die das Lebensmittel vor dem Feilbieten abgepackt worden ist, gleichviel, ob die Verpackung es ganz oder teilweise umschließt, jedoch auf solche Weise, daß der Inhalt nicht verändert werden kann, ohne daß die Verpackung geöffnet werden muß oder eine Veränderung erfährt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-19]

i concessionari di automobili e i garage che vendono autovetture nuove dovrebbero apporre su ciascuna autovettura informazioni sul consumo di carburante e sulle emissioni di CO2 (etichetta sul consumo di carburante); un poster fornirebbe le stesse informazioni per tutte le autovetture in vendita nel garage o nella sala d'esposizione; i costruttori e i concessionari dovrebbero inserire informazioni sul consumo di carburante in tutto il materiale promozionale (pubblicità); gli Stati membri dovrebbero produrre una guida al risparmi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Händler, die neue Fahrzeuge verkaufen, müßten auf jedem Fahrzeug Informationen über den Kraftstoffverbrauch und die CO2 -Emissionen anbringen (Hinweis auf den Kraftstoffverbrauch); dieselbe Information für alle bei diesem Händler zum Verkauf angebotenen Fahrzeuge wäre in einem Aushang enthalten; Hersteller und Händler müßten in alle Werbeschriften (Anzeigen) Informationen über den Kraftstoffverbrauch aufnehmen; die Mitgliedstaaten müßten zumindest einmal jährlich einen Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch erstellen und gewährleisten, daß er den Verbrauchern kostenlos - auch von den Händlern - zur Verfügung gestellt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : cessione a prezzo ridotto imballaggio per la vendita imballaggio primario imballaggio promozionale di vendità merchandising offerta speciale smercio sottocosto tecnica promozionale di vendita vendita a prezzo di favore vendita a prezzo ridotto vendita a ribasso vendita promozionale Imballaggio promozionale di vendità

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Imballaggio promozionale di vendità' ->

Date index: 2022-11-25