10. esorta tutti i governi degli Stati membri a vigilare scrupolosamente sul conflitto di interessi, al rispetto delle legislazioni sulla stampa e a vegliare affinché non si instauri nessuna pratica che possa ostacolare il libero esercizio della professione di giornalista, sia dovuta ad autorità politiche sia, anche e soprattutto, risultante da rapporti ambigui tra le redazioni e i proprietari e finanziatori del mondo dei media;
10. appelliert an die Regierungen aller Mitgliedstaaten, genauestens auf die Interessenskonflikte, die Einhaltung der die Presse betreffenden Rechtsvorschriften sowie darauf zu achten, dass sich keine Praxis entwickelt, die die freie Ausübung des Journalistenberufs behindert und die von politischen Stellen ausgeht bzw. auch und vor allem das Ergebnis zweifelhafter Beziehungen zwischen Redaktionen sowie Eigentümern und Finanziers der Medienwelt sein kann;
