Tuttavia, l'uomo continua ad intaccare queste zone, a costruire porti, porti da diporto, a svilupparvi l'agricoltura pur avendo l'Unione definito un programma di rotazione a maggese.
Und trotzdem werden diese Feuchtgebiete weiterhin abgebaut, Häfen und Freizeitzentren darin errichtet, ja sogar ihre landwirtschaftliche Nutzung wird weiterhin vorangetrieben, obwohl die Union ein Flächenstillegungsprogramm in die Wege geleitet hat.