Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi dei rischi e controllo delle criticità
Analisi del rischio e controllo della criticità
Calcolo del buckling
Fattore del parametro di criticità
Fattore di buckling
Fissazione di punti critici di controllo
Grado di criticità
Livello di criticità
Parametro di costo
Parametro di criticità
Parametro di dimensionamento
Parametro fisico di criticità
Valore di dimensionamento

Traduction de «Parametro di criticità » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fattore del parametro di criticità | Fattore di buckling | parametro di criticità

Kruemmungsfaktor


Calcolo del buckling | parametro di criticità

Beulrechnung


livello di criticità | grado di criticità

Kritikalitätsstufe




valore di dimensionamento | parametro di dimensionamento

Bemessungsgrösse | Dimensionierungsgrösse


parametro fisico di criticità

materielle Flußdichtewölbung | materielle Flußwölbung


analisi del rischio e controllo della criticità | fissazione di punti critici di controllo | analisi dei rischi e controllo delle criticità | analisi dei vari rischi e controllo delle varie criticità

Gefährdungsanalyse und kritische Kontrollpunkte | Risikoanalyse und entscheidende Kontrollpunkte | Gefahrenanalyse und entscheidende Kontrollpunkte | Gefahrenanalyse und kritische Kontrollpunkte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. ritiene positivo che la Commissione intenda utilizzare il tasso di disoccupazione quale indicatore di sostegno per le zone idonee che dovranno essere definite dagli Stati membri a norma dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera c) del Trattato, ma sottolinea la necessità di introdurre indicatori che consentano di rilevare i fenomeni di divario dello sviluppo regionale, per permettere agli Stati membri di misurare meglio il grado relativo di benessere delle aree per l’ammissibilità al loro sostegno. A tal fine, invita la Commissione ad utilizzare indicatori aggiuntivi, come: il tasso di crescita del PIL pro-capite (che meglio coglie le esigenze di transizione in una fase di riequilibrio territoriale a seguito di shock esterni di competitivit ...[+++]

8. begrüßt, dass die Kommission beabsichtigt, die Arbeitslosenquote als zusätzlichen Indikator für förderfähige Gebiete heranzuziehen, die von den Mitgliedstaaten nach Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c des EG-Vertrags festgelegt werden; unterstreicht jedoch, dass es nötig ist, Indikatoren einzuführen, die die Abweichungen der regionalen Entwicklung in ihren verschiedenen Erscheinungsformen dynamisch darstellen, damit die Mitgliedstaaten besser das relative Wohlstandsniveau der Regionen und somit ihre Förderfähigkeit messen können; fordert die Kommission auf, zu diesem Zweck zusätzliche Indikatoren einzusetzen wie die Wachstumsrate des Pro-Kopf-BIP, die die Erfordernisse einer Umstrukturierung in einer Phase, in der das territoriale Gleichge ...[+++]


7. ritiene che per evitare nella futura politica di coesione il cosiddetto "effetto statistico" occorre tener conto, oltre al parametro del PIL pro capite, anche di altri indicatori che riflettano le criticità territoriali e le difficoltà di sviluppo;

7. ist der Auffassung, dass zur Vermeidung des so genannten statistischen Effekts bei der künftigen Kohäsionspolitik neben dem Pro-Kopf-BIP auch andere Indikatoren berücksichtigt werden sollten, die den gebiets- und entwicklungsspezifischen Problemen Rechnung tragen,


61. ritiene in proposito che per evitare il cosiddetto "effetto statistico" nella futura politica di coesione, occorrerebbe affiancare al parametro del PIL pro capite anche altri indicatori alternativi, quale il tasso di disoccupazione; è dell'avviso che altri parametri dovranno essere presi in considerazione per misurare le criticità territoriali e le difficoltà di sviluppo, quali l'indice di perifericitá, la dotazione di infrastrutture e trasporti, i livelli di attività nel campo della ricerca e dell'innovazione nonché un indice de ...[+++]

61. ist der Ansicht, dass zur Vermeidung des so genannten "statistischen Effekts" bei der künftigen Kohäsionspolitik neben dem Pro-Kopf-BIP, das natürlich ein wesentlicher Faktor ist, auch andere, alternative Indikatoren, an erster Stelle die Arbeitslosenquote, berücksichtigt werden sollten; ist der Auffassung, dass die Beurteilung der regionalen Probleme und der Entwicklungsschwierigkeiten auf der Grundlage von Indikatoren wie Randlage, Infrastrukturausstattung und Verkehr, Umfang von Forschungs- und Innovationsaktivitäten, Qualität der Humanressourcen (Schul- und Berufsbildung) sowie Diversifizierung der regionalen Produktionsstruktur ...[+++]


61. ritiene in proposito che per evitare il cosiddetto "effetto statistico" nella futura politica di coesione, occorrerebbe affiancare al parametro del PIL pro capite anche altri indicatori alternativi, in primo luogo il tasso di disoccupazione; che altri parametri dovranno essere presi in considerazione per misurare le criticità territoriali e le difficoltà di sviluppo, quali l'indice di perifericitá, la dotazione di infrastrutture e trasporti, i livelli di attività nel campo della ricerca e dell'innovazione nonché un indice della q ...[+++]

61. ist der Ansicht, dass zur Vermeidung des so genannten „statistischen Effekts“ bei der künftigen Kohäsionspolitik neben dem Pro-Kopf-BIP, das natürlich ein wesentlicher Faktor ist, auch andere, alternative Indikatoren, an erster Stelle die Arbeitslosenquote, berücksichtigt werden sollten; ist der Auffassung, dass die Beurteilung der regionalen Probleme und der Entwicklungsschwierigkeiten sollte auf der Grundlage von Indikatoren wie Randlage, Infrastrukturausstattung und Verkehr, Umfang von Forschungs- und Innovationsaktivitäten, Qualität der Humanressourcen (Schul- und Berufsbildung) sowie Diversifizierung der regionalen Produktionss ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Parametro di criticità' ->

Date index: 2024-01-11
w