capopiattaforma | direttore responsabile di piattaforma | direttore responsabile di piattaforma/direttrice responsabile di piattaforma | direttrice responsabile di piattaforma

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bohrstellenleiter | Bohrstellenleiterin | Bohrinselmanagerin | Oberbohrmeister/Oberbohrmeisterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La fuoriuscita di petrolio dalla Deepwater Horizon nel Golfo del Messico e, più di recente, la fuga di gas dalla piattaforma petrolifera Elgin nel Mare del Nord hanno evidenziato in maniera acuta la necessità di affrontare il problema della sicurezza degli impianti offshore di petrolio e di gas e di garantire la protezione dell'ambiente marino dell'Unione europea in caso di gravi incidenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

Unfälle wie die Havarie der „Deepwater Horizon“ im Golf von Mexiko oder – in jüngster Vergangenheit – das Gasleck an der Gas- und Ölförderplattform „Elgin“ in der Nordsee bringen uns deutlich zu Bewusstsein, dass in Bezug auf die Sicherheit von Offshore-Erdöl- und Erdgasanlagen dringend Lösungen gefunden werden müssen und dafür gesorgt werden muss, dass die Meeresumwelt der EU bei schweren Unfällen geschützt ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-19]

Il disastro della piattaforma petrolifera Deepwater Horizon ha indotto tutti gli operatori che si occupano della prospezione e dell'estrazione di idrocarburi offshore a rivedere la sicurezza della loro industria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

Die Deepwater-Horizon-Katastrophe veranlasste alle an der Offshore-Exploration und -Förderung von Erdöl und Erdgas beteiligten Unternehmen zu einer Neubewertung der Sicherheit ihrer Branche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]

Più precisamente l’obiettivo è che la piattaforma petrolifera costruita e gestita da BP al largo delle coste libiche, oppure una piattaforma al largo dell’Africa occidentale gestita da un’altra compagnia energetica europea, siano obbligate a rispettare gli stessi standard di quelle nel Mare del Nord, dove tali requisiti sono previsti per legge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

Das heißt konkret, eine Ölplattform off-shore von Libyen, von BP errichtet und betrieben, oder vielleicht eine Plattform vor der Küste Westafrikas, von einem europäischen Energieunternehmen betrieben, soll und muss den gleichen Standard haben, wie es an der Nordsee von uns gesetzlich vorgegeben praktiziert wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

– (HU) Dopo il disastro che ha coinvolto la piattaforma petrolifera di trivellazione in acque profonde al largo delle coste statunitensi, è auspicabile trarre alcune lezioni da quanto è accaduto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

– (HU) Nach dem schweren Unglück im Zusammenhang mit der Offshore-Ölbohrinsel vor der Küste der USA, sollten wir die Gelegenheit nutzen, daraus einige Lektionen zu lernen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. ricorda che la Compagnia petrolifera Russia LUKoil, grazie a un prestito della BERS di 150 milioni di dollari USA inizierà la produzione di petrolio prima della fine del 2003 in un sito che dista appena 22 chilometri dal Curonian spit, un sito che è stato dichiarato patrimonio dell'umanità e che in futuro sarà un sito di Natura 2000; si dichiara preoccupato per il mancato svolgimento di una valutazione internazionale trasparente di impatto ambientale, come richiesto dalle convenzioni internazionali, visto che la piattaforma petrolifera è situata a soli 6 chilometri dal confine lituano;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

14. macht auf die Tatsache aufmerksam, dass die russische Ölgesellschaft LUKoil mit einem Darlehen von 150 Millionen US$ von der EBWE noch vor Ende des Jahres 2003 nur 22 km von der Kurischen Nehrung entfernt, die eine Welterbestätte und ein künftiges Natura 2000-Gebiet ist, mit der Ölförderung beginnen wird; äußert sich besorgt über die nicht erfolgte Durchführung einer transparenten internationalen UVP, wie sie von internationalen Übereinkommen gefordert wird, da die Ölplattform nur 6 km von der litauischen Grenze entfernt ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

D'autres ont cherché : piattaforma importazioni capopiattaforma compagnia petrolifera direttore responsabile di piattaforma direttrice responsabile di piattaforma esplorazione petrolifera impianto a mare impianto off-shore industria petrolifera installare la piattaforma petrolifera installazione di una piattaforma petrolifera jack up materiale off-shore piattaforma automontante piattaforma autosollevante piattaforma di perforazione piattaforma elevabile in modo autonomo piattaforma elevatrice piattaforma per le importazioni piattaforma petrolifera piattaforma petrolifera offshore piattaforma tipo jack up prospezione petrolifera Piattaforma petrolifera

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Piattaforma petrolifera' ->

Date index: 2023-02-14