Traduction de «Popolazione occupata in agricoltura » (Italien → Allemand) :

Nonostante costituiscano circa il 45% della popolazione occupata nell’UE e il 56% della popolazione a livello universitario, le donne rappresentano solo il 13,7% dei membri dei consigli della maggiori società quotate nell’UE (vedi tabella 1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Obwohl 45 % der Beschäftigten in der EU und 56 % der Personen, die eine Hochschulbildung absolvieren, Frauen sind, beträgt der Frauenanteil in den Führungsgremien der größten börsennotierten Unternehmen in der EU lediglich 13,7 % (siehe Abbildung 1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nell’economia di molti paesi in via di sviluppo si hanno un predominio del settore informale e dei lavori di qualità mediocre nonché una persistenza della dicotomia del mercato del lavoro, in particolare laddove la maggioranza della popolazione dipende dall’agricoltura di sussistenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kennzeichnend für die Volkswirtschaft vieler Entwicklungsländer ist eine Dominanz des informellen Sektors und minderwertiger Arbeitplätze sowie das Fortbestehen eines dualen Arbeitsmarktes – vor allem da, wo die Mehrheit der Bevölkerung von der Subsistenzlandwirtschaft abhängt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

È proseguita la divulgazione dei risultati del censimento della popolazione e dell'agricoltura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Weitere Ergebnisse der Volks- und der Landwirtschaftszählung wurden veröffentlicht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il censimento della popolazione e dell'agricoltura è stato condotto in porto con successo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Die Volkszählung und die Landwirtschaftszählung wurden erfolgreich abgeschlossen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1/Popolazione occupata, definizione del concetto secondo il sistema contabile nazionale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

1/ Erwerbstätige, Inlandskonzept nach Definition der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-29]

Nonostante costituiscano circa il 45% della popolazione occupata nell’UE e il 56% della popolazione a livello universitario, le donne rappresentano solo il 13,7% dei membri dei consigli della maggiori società quotate nell’UE (vedi tabella 1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Obwohl 45 % der Beschäftigten in der EU und 56 % der Personen, die eine Hochschulbildung absolvieren, Frauen sind, beträgt der Frauenanteil in den Führungsgremien der größten börsennotierten Unternehmen in der EU lediglich 13,7 % (siehe Abbildung 1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Se la percentuale di popolazione occupata rimane immutata, il numero di persone in età lavorativa per ciascuna persona di età pari o superiore a 65 anni passerà da quattro a due.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Für die EU bedeutet das: Bei gleich bleibender Erwerbsquote kommen dann auf jeden Bürger von 65 und darüber statt vier nur noch zwei Personen im erwerbsfähigen Alter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Nell’economia di molti paesi in via di sviluppo si hanno un predominio del settore informale e dei lavori di qualità mediocre nonché una persistenza della dicotomia del mercato del lavoro, in particolare laddove la maggioranza della popolazione dipende dall’agricoltura di sussistenza.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Kennzeichnend für die Volkswirtschaft vieler Entwicklungsländer ist eine Dominanz des informellen Sektors und minderwertiger Arbeitplätze sowie das Fortbestehen eines dualen Arbeitsmarktes – vor allem da, wo die Mehrheit der Bevölkerung von der Subsistenzlandwirtschaft abhängt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Inoltre, circa 2 milioni di lavoratori tra i 15 e i 64 anni di età hanno cambiato residenza tra regioni, il che corrisponde a circa 1,4% della popolazione occupata dell'UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

Ferner wechselten etwa zwei Millionen Arbeitnehmer im Alter zwischen 15 und 64 Jahren, die ungefähr 1,4 % der Erwerbspersonen der EU entsprachen, ihren Wohnort zwischen verschiedenen Regionen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-13]

Inoltre, circa 2 milioni di lavoratori tra i 15 e i 64 anni di età hanno cambiato residenza tra regioni, il che corrisponde a circa 1,4% della popolazione occupata dell'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

Ferner wechselten etwa zwei Millionen Arbeitnehmer im Alter zwischen 15 und 64 Jahren, die ungefähr 1,4 % der Erwerbspersonen der EU entsprachen, ihren Wohnort zwischen verschiedenen Regionen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-13]

D'autres ont cherché : addetti del settore agricolo manodopera occupata in agricoltura persona occupata in agricoltura popolazione agricola attiva popolazione attiva occupata popolazione che vive dell'agricoltura popolazione occupata in agricoltura Popolazione occupata in agricoltura

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Popolazione occupata in agricoltura' ->

Date index: 2021-05-03