Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacità di primo attacco
Capacità di primo colpo
Colpo non partito
Colpo per colpo rapido
Cpc
Cpcr
Fuoco colpo per colpo
Fuoco colpo per colpo rapido
Fuoco individuale
Fuoco singolo
Insegnare i principi del primo soccorso
Istruttore di primo soccorso
Istruttrice BLS
Istruttrice di primo soccorso
Mancata partenza del colpo
Primo attacco
Primo attacco nucleare
Primo colpo
Primo soccorso veterinario
Strategia del primo colpo
TPGCE
Tiro colpo per colpo
Tribunale
Tribunale di primo grado
Tribunale di primo grado CE
Tribunale di primo grado delle Comunità europee

Traduction de «Primo colpo » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
primo attacco | primo attacco nucleare | primo colpo

erster Atomschlag | erster Schlag | Erstschlag


capacità di primo attacco | capacità di primo colpo

Fähigkeit zum ersten Atomschlag | Fähigkeit zum ersten Schlag


strategia del primo colpo

Strategie des ersten Atomschlags | Strategie des ersten Schlags


colpo per colpo rapido (1) | fuoco colpo per colpo rapido (2) [ cpcr ]

rasches Einzelfeuer [ rEF ]


fuoco individuale (1) | fuoco singolo (2) | fuoco colpo per colpo (3) | tiro colpo per colpo (4) [ cpc ]

Einzelfeuer (1) | Einzelschuss (2) [ EF ]


colpo non partito (1) | mancata partenza del colpo (2)

Abschussversager


istruttore di primo soccorso | istruttrice di primo soccorso | istruttore di primo soccorso/istruttrice di primo soccorso | istruttrice BLS

Ausbilderin Erste Hilfe/Lebensrettende Sofortmaßnahmen | Erste-Hilfe-Ausbilder | Erste-Hilfe-Ausbilder/Erste-Hilfe-Ausbilderin | Erste-Hilfe-Ausbilderin


Tribunale (UE) [ TPGCE | Tribunale di primo grado | Tribunale di primo grado CE | Tribunale di primo grado delle Comunità europee ]

Gericht (EU) [ EuGeI | Gericht erster Instanz | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften ]




insegnare i principi del primo soccorso

Grundlagen der Ersten Hilfe vermitteln | Prinzipien der Ersten Hilfe vermitteln
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9. chiede misure temporanee e di ripristino della fiducia, come la creazione di zone libere da armi nucleari, garanzie di sicurezza negativa, scambio di dati e la rinuncia all'opzione del primo colpo;

9. fordert einstweilige und vertrauensbildende Maßnahmen wie etwa die Schaffung atomwaffenfreier Zonen, negative Sicherheitsgarantien, Informationsaustausch und Verzicht auf einen möglichen Erstschlag;


– (EN) Signor Presidente, la presente normativa, tanto per cambiare, autorizza l’Unione a buttare denaro in campagne referendarie per comprarsi al primo colpo il risultato giusto!

– Herr Präsident, diese Rechtsvorschriften werden es der EU erlauben, Referendenkampagnen finanziell zu unterstützen, um sicherzustellen, dass sie sich zur Abwechslung sofort das richtige Ergebnisse erkauft!


La conferenza del 2007 a Bali aveva dato il colpo di spedizione ai negoziati che mirano a stabilire un quadro globale di lotta contro il cambiamento climatico per il periodo posteriore al 2012, che segnerà la fine del primo periodo d’impegno del protocollo di Kyoto.

Auf der Konferenz von 2007 auf Bali wurden Verhandlungen über den Entwurf einer weltweiten Regelung zur Bekämpfung des Klimawandels für die Zeit nach 2012, also nach Ablauf des ersten Verpflichtungszeitraums des Kyoto-Protokolls, aufgenommen.


Se il NEPAD non è caduto al primo colpo, tuttavia ha certamente vacillato.

Wenn diese Organisation nicht an der ersten Hürde gescheitert ist, so ist sie doch zumindest ins Stolpern geraten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il 19 dicembre il Consiglio ha approvato il testo di una lettera che Consiglio e Commissione trasmetteranno all'inizio di gennaio al Primo Ministro della Guinea-Bissau, in cui invita la Guinea-Bissau a partecipare a consultazioni per esaminare la situazione del paese dopo il colpo di stato di settembre.

Der Rat billigte am 19. Dezember den Wortlaut eines Schreibens des Rates und der Kommission, das Anfang Januar an den Premierminister von Guinea-Bissau gerichtet werden soll, und in dem Guinea-Bissau um die Aufnahme von Konsultationen ersucht wird, um eine Prüfung der Situation im Lande nach dem Staatsstreich vom September vorzunehmen.


José Luis Ruiz Casado, consigliere municipale del Partido Popular , è stato raggiunto da un primo colpo di arma da fuoco dietro l’orecchio e, una volta a terra, gli è stato inferto il colpo di grazia.

Der Gemeinderat der Volkspartei, José Luis Ruiz Casado, erhielt einen ersten Schuss hinter das Ohr, und als er zu Boden fiel, gaben ihm die Attentäter den Todesschuss.


José Luis Ruiz Casado, consigliere municipale del Partido Popular, è stato raggiunto da un primo colpo di arma da fuoco dietro l’orecchio e, una volta a terra, gli è stato inferto il colpo di grazia.

Der Gemeinderat der Volkspartei, José Luis Ruiz Casado, erhielt einen ersten Schuss hinter das Ohr, und als er zu Boden fiel, gaben ihm die Attentäter den Todesschuss.


L'Unione europea accoglie la decisione del capo di Stato della Nigeria di commutare tutte le condanne a morte dei presunti partecipanti all'organizzazione del colpo di Stato come un primo passo positivo e costruttivo.

Die Europäische Union begrüßt die Entscheidung des nigerianischen Staatsoberhauptes, alle Todesurteile umzuwandeln, die über jene verhängt wurden, denen eine Beteiligung an einem Putschversuch zur Last gelegt worden war, als einen positiven und konstruktiven ersten Schritt.


w