Il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione convengono sul bisogno di assicurare i finanziamenti necessari alla politica estera e di sicurezza comune nel quadro delle prospettive finanziarie e in ottemperanza alle disposizioni del trattato, tenuto conto che l'elaborazione della politica estera e di sicurezza comune costituisce una priorità per l'Unione europea.
Das Europäische Parlament, der Rat und die Kommission sind sich darin einig, dass die notwendige Finanzierung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik im Rahmen der Finanziellen Vorausschau und unter Einhaltung der Bestimmungen des Vertrags gewährleistet sein muss, und zwar in Anbetracht der vorrangigen Bedeutung, die die Europäische Union der Entwicklung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beimisst.