L'articolo 158, Procedura semplificata in commissione, sia nella sua vecchia formulazione che in quella risultante dall'ultima revisione, non è applicabile all'elaborazione dei pareri destinati ad altre commissioni, mentre è proprio in questo ambito che dovrebbe essere più utile e utilizzata una procedura semplificata.
Artikel 158, Vereinfachtes Verfahren im Ausschuss, ist weder in seiner früheren Fassung noch in der Fassung der letzten Überarbeitung auf die Ausarbeitung von Stellungnahmen für andere Ausschüsse anwendbar, obwohl gerade hier ein vereinfachtes Verfahren am sinnvollsten wäre und am häufigsten zur Anwendung käme.