Tuttavia, le parti possono adottare misure correttive o di protezione, soprattutto per quanto riguarda le differenze tra le regolamentazioni sul tasso di cambio, in caso di perturbazione del mercato dei capitali di una parte o di una difficoltà nella propria bilancia dei pagamenti.
Bei Störungen des Kapitalmarkts einer Vertragspartei oder bei Zahlungsbilanzschwierigkeiten können die Vertragsparteien jedoch Korrektur- oder Schutzmaßnahmen ergreifen, insbesondere im Hinblick auf die unterschiedlichen Devisenvorschriften.