35. esorta gli Stati membri ad incrementar
e la capacità della rete al fine di consentire l'integrazione della produzione nuova e consistente di energia rinnovabile sulla terraferma e in mare; invita la Commissione a valutare la fattibilità della creazione di una rete europea intelligente, sfruttando appieno le più recenti tecnologie informatiche e della comunica
zione disponibili; tale rete potrebbe preved
ere una grande varietà di opzioni di generazio
...[+++]ne, incrementare il potere dei consumatori ed essere in grado di individuare ed analizzare rapidamente eventuali malfunzionamenti nonché di risolverli e rimediare alle loro conseguenze; esorta gli Stati membri a favorire gli investimenti e ad attribuire alle autorità di regolamentazione un mandato esplicito per agevolare il raggiungimento di tali obiettivi; 35. fordert die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, die Erhöhung der Netzkapazität zu erleichtern,
um die Einbeziehung großer und neuer Onshore- und Offshore-Anlagen zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen zu ermöglichen; fordert die Kommission auf, die Wirtschaftlichkeit der Schaffung eines intelli
genten europäischen Netzes zu prüfen, und dabei die neuesten verfügbaren Informations- und Kommunikationstechnologien zu nutzen, das eine große Vielfalt an Möglichkeiten zur Energiegewinnung mit sich bringen und die Rechte
...[+++] der Verbraucher stärken würde und zudem in der Lage sein könnte, Störungen schnell ausfindig zu machen und zu analysieren sowie auf deren Auswirkungen zu reagieren und sie zu beheben; fordert die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, damit zusammenhängende Investitionen zu fördern und ihre Regulierungsbehörden explizit damit zu beauftragen, dem Erreichen dieser Ziele Vorrang einzuräumen; 
