Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accantonamento per riserve
Assegnazione alle riserve
Attribuzione alle riserve
Concetto riserve forestali Svizzera
Far ricorso alle riserve
Fondo per scorte
Gestire le riserve di valuta
Intaccare le riserve
Liquidità internazionale
Mettere mano alle riserve
OVsor-FFS
Ordinanza sulla videosorveglianza FFS
Ricorrere alle riserve
Riserva di divise
Riserva di valuta
Riserva in valuta estera
Riserve
Riserve FFS
Riserve auree
Riserve di cambio
Riserve di divise
Riserve di liquidità
Riserve valutarie
Scorta di divise
Strategia svizzera in materia di riserve forestali
Utilizzare le riserve
Versamento alle riserve

Traduction de «Riserve FFS » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
riserve per compensazione, spese generali e garanzia (1) | riserve FFS (2)

Schwankungs-, Unkosten- und Sicherheitsrückstellungen (1) | SUS-Rückstellungen (2)


far ricorso alle riserve | intaccare le riserve | mettere mano alle riserve | ricorrere alle riserve | utilizzare le riserve

auf die Reserven zurückgreifen | die Reserven angreifen


accantonamento per riserve | assegnazione alle riserve | attribuzione alle riserve | versamento alle riserve

Reservenzuweisung | Zuweisung an Reserven


riserve di cambio | riserve di divise | riserve valutarie

Devisenreserven


Strategia svizzera in materia di riserve forestali | Concetto riserve forestali Svizzera

Konzept Waldreservate Schweiz


Ordinanza del 5 dicembre 2003 concernente la videosorveglianza delle Ferrovie federali svizzere (FFS) | Ordinanza sulla videosorveglianza FFS [ OVsor-FFS ]

Verordnung vom 5. Dezember 2003 über die Videoüberwachung durch die Schweizerischen Bundesbahnen SBB | Videoüberwachungsverordnung SBB [ VüV-SBB ]


riserve valutarie [ riserva di divise | riserva di valuta | riserva in valuta estera | riserve auree | scorta di divise ]

Devisenreserve


riserve [ fondo per scorte ]

Vorrat [ Lagervorrat | Reserve ]


gestire le riserve di valuta

Devisenreserve verwalten | Währungsreserve verwalten


liquidità internazionale [ riserve di liquidità ]

internationale Liquidität
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* La possibilità che la BEI utilizzi (una parte) delle sue eccedenze annuali per creare riserve allo scopo di rafforzare il Fondo finanziario strutturale (FFS) e di condividere una maggiore quantità di rischio nei progetti prioritari di investimento.

* Die EIB könnte ihre Jahresüberschüsse (oder einen Teil davon) zur Finanzierung von Reserven zur Stärkung der FSF und zur Übernahme eines größeren Risikos bei vorrangigen Investitionsprojekten einsetzen.


* La possibilità che la BEI utilizzi (una parte) delle sue eccedenze annuali per creare riserve allo scopo di rafforzare il Fondo finanziario strutturale (FFS) e di condividere una maggiore quantità di rischio nei progetti prioritari di investimento.

* Die EIB könnte ihre Jahresüberschüsse (oder einen Teil davon) zur Finanzierung von Reserven zur Stärkung der FSF und zur Übernahme eines größeren Risikos bei vorrangigen Investitionsprojekten einsetzen.


Alla fine di dicembre 1993, le riserve ammontavano a 207 Mio di FF e ciò ha reso necessario il conferimento di capitale di 300 Mio di FF approvato dal consiglio di amministrazione della società nel dicembre 1994.

Ende Dezember 1993 beliefen sich die Reserven nur noch auf 207 Mio. FF, so daß der Verwaltungsrat des Unternehmens im Dezember 1994 eine Kapitalerhöhung um 300 Mio. FF genehmigte.


w