In oltre 180 capitoli dedicati a ciascun settore dell'industria e dei servizi, il Panorama dell'industria comunitaria 1993 analizza le tendenze recenti (domanda, produzione, esportazioni, importazioni, occupazione), descrive la struttura del settore (numero ed elenco delle principali società, grado di concentrazione) e raffronta l'importanza relativa dei fattori strutturali e congiunturali.
In den über 180 Abschnitten zu den einzelnen Sektoren des verarbeitenden Gewerbes und des Dienstleistungsgewerbes, in die sich das Panorama der EG-Industrie 93 gliedert, werden die jüngsten Trends (bei Nachfrage, Produktion, Ausfuhren, Einfuhren und Beschäftigung) untersucht, die Struktur der Wirtschaftszweige beschrieben (Zahl der Unternehmen, Verzeichnis der größten Unternehmen, Konzentrationsgrad) und die relative Bedeutung struktureller und konjunktureller Faktoren beurteilt.