Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFIS
Addetta al servizio informazioni aeronautiche
Addetto al servizio passeggeri
Direzione del Servizio informazioni strategico
Impiegata al servizio informazioni
Impiegato al servizio informazioni
Informazioni confidenziali
Informazioni riservate
Istruttore al servizio informazioni
Istruttrice al servizio informazioni
Operatore AIS
Operatrice AIS
Riservatezza delle informazioni
Riservatezza di tutte le informazioni
SIS
Servizio di consultazione dell'elenco abbonati
Servizio di consultazione elenco abbonati
Servizio informazioni
Servizio informazioni della NATO
Servizio informazioni elenco abbonati
Servizio informazioni strategico
Servizio informazioni volo aeroportuale
Servizio segreto

Übersetzung für "Servizio informazioni " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
servizio informazioni volo aeroportuale | AFIS [Abbr.]

Flugplatz-Fluginformationsdienst | AFIS [Abbr.]


servizio informazioni della NATO

NATO Informationsdienst


addetto al servizio informazioni e assistenza clienti ferroviari | addetto al servizio passeggeri | addetta al servizio informazioni e assistenza clienti ferroviari | addetto al servizio informazioni e assistenza clienti ferroviari /addetta al servizio informazioni e assistenza clienti ferroviari

Reiseberater der Bahn | Reiseberaterin der Bahn | Reiseberater der Bahn/Reiseberaterin der Bahn | Zugfahrkartenverkäufer


addetta al servizio informazioni aeronautiche | operatore AIS | addetto al servizio informazioni aeronautiche/addetta al servizio informazioni aeronautiche | operatrice AIS

Flugberatungsbedienstete AIS | Flugberatungsbediensteter AIS | Flugberatungsbediensteter AIS/Flugberatungsbedienstete AIS


istruttore al servizio informazioni | istruttrice al servizio informazioni

Instruktor Auskunftsdienst | Instruktorin Auskunftsdienst


impiegato al servizio informazioni | impiegata al servizio informazioni

Auskunftsbeamter | Auskunftsbeamtin


Direzione del Servizio informazioni strategico (1) | Servizio informazioni strategico (2) [ SIS ]

Direktion Strategischer Nachrichtendienst (1) | Strategischer Nachrichtendienst (2) [ SND ]


servizio di consultazione dell'elenco abbonati | servizio di consultazione elenco abbonati | servizio informazioni elenco abbonati

Auskunftsdienst | Telefonauskunftsdienst


servizio segreto [ servizio informazioni ]

Geheimdienst [ Gegenspionage | Nachrichtendienst | Spionageabwehr ]


informazioni confidenziali | informazioni riservate | riservatezza delle informazioni | riservatezza di tutte le informazioni

Datenzugangskontrolle | Vertraulichkeit der Daten | Datenzugriffskontrolle | Vertraulichkeit von Informationen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«servizio informazioni volo», servizio fornito allo scopo di dare avvisi e informazioni utili per una sicura ed efficiente condotta del volo.

77. „Fluginformationsdienst“: ein Dienst, dessen Aufgabe es ist, Hinweise und Informationen für die sichere und effiziente Durchführung von Flügen zu erteilen.


2223 bis) «servizio informazioni volo»: un servizio di fornitura di consulenza e informazioni utili per una condotta dei voli sicura ed efficiente.

2223a. „Fluginformationsdienst“ bezeichnet die Bereitstellung eines Dienstes zur Erteilung von Hinweisen und Informationen, die für die sichere und effiziente Durchführung von Flügen zweckdienlich sind.


Tutti i voli IFR coinvolti ricevono un servizio consultivo di traffico aereo e tutti i voli ricevono, su richiesta, il servizio informazioni di volo.

Alle teilnehmenden Flügen nach Instrumentenflugregeln erhalten Flugverkehrsberatungsdienst und alle Flüge erhalten auf Anforderung Fluginformationsdienst.


2223 bis) «servizio informazioni volo»: un servizio di fornitura di consulenza e informazioni utili per una condotta dei voli sicura ed efficiente;

2223a. „Fluginformationsdienst“ bezeichnet die Bereitstellung eines Dienstes zur Erteilung von Hinweisen und Informationen, die für die sichere und effiziente Durchführung von Flügen zweckdienlich sind;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
servizio informazioni volo”: un servizio di fornitura di consulenza e informazioni utili per una condotta dei voli sicura ed efficiente.

‚Fluginformationsdienst‘ bezeichnet die Bereitstellung eines Dienstes zur Erteilung von Hinweisen und Informationen, die für die sichere und effiziente Durchführung von Flügen zweckdienlich sind.


servizio informazioni volo”: un servizio di fornitura di consulenza e informazioni utili per una condotta dei voli sicura ed efficiente;

‚Fluginformationsdienst‘ bezeichnet die Bereitstellung eines Dienstes zur Erteilung von Hinweisen und Informationen, die für die sichere und effiziente Durchführung von Flügen zweckdienlich sind.


Per lo svolgimento del volo sono disponibili installazioni adeguate, direttamente necessarie per il volo e per la conduzione sicura dell’aeromobile, compresi i sistemi di comunicazione e gli aiuti alla navigazione, tenuto conto della documentazione disponibile del servizio informazioni aeronautico.

Für die Durchführung des Fluges sind unter Berücksichtigung der vorhandenen AIS Unterlagen des Flugberatungsdienstes (Aeronautical Information Services) alle geeigneten Einrichtungen vorhanden, die unmittelbar für den Flug und für den sicheren Betrieb des Luftfahrzeugs erforderlich sind, einschließlich Sprechfunkeinrichtungen und Navigationshilfen.


bis)«servizio informazioni volo»: un servizio di fornitura di consulenza e informazioni utili per una condotta dei voli sicura ed efficiente.

(23a)„Fluginformationsdienst“ bezeichnet die Bereitstellung eines Dienstes zur Erteilung von Hinweisen und Informationen, die für die sichere und effiziente Durchführung von Flügen zweckdienlich sind.


Gli Stati membri dovrebbero costituire un servizio informazioni più completo per i professionisti delle professioni regolamentate entro il 2005.

Die Mitgliedstaaten sollten bis 2005 einen umfassenderen Informationsdienst für Beschäftigte in reglementierten Berufen einrichten.


In aggiunta al suo sito Internet, il servizio informazioni ha anche una sua banca dati collegata a 36 biblioteche pubbliche.

Neben einer eigenen Internetseite unterhält der Informationsdienst eine Datenbank, die an 36 öffentliche Bibliotheken angeschlossen ist.


w