4. Rispondere alla sfida globale: È ormai convinzione sempre più diffusa che in una società dell'informazione globale debbano esistere anche regole del gioco globali, per l'accesso ai mercati, la proprietà intellettuale, la tutela della sfera privata, la protezione dei dati, la lotta ai servizi "Online" di contenuto dannoso o illegale, la fiscalità, la sicurezza delle informazioni, l'assegnazione delle frequenze, l'interoperabilità e le norme.
4. Bewältigung der globalen Herausforderung: Es wird immer deutlicher, daß es in einer weltweiten Informationsgesellschaft auch weltweite Spielregeln geben muß für den Zugang zu Märkten, geistiges Eigentum, Schutz der Privatsphäre, Datenschutz, Bekämpfung schädlicher oder illegaler Inhalte von Online-Diensten, Steuern, Informationssicherheit, Zuteilung von Frequenzen, Interoperabilität und Normen.