Detti documenti rispecchiano lo stato dell'arte e le migliori pratiche nei settori in questione e sono aggiornati per tener conto delle esperienze mondiali nel settore aeronautico, del progresso scientifico e tecnico e del piano generale ATM.
Diese Unterlagen spiegeln den Stand der Technik und die bewährten Verfahren in den betreffenden Bereichen wider; sie werden unter Berücksichtigung der weltweiten Erfahrungen in der Luftfahrt, des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts und des ATM-Masterplans aktualisiert.