Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affondamento di rifiuti radioattivi in mare
Deposito di rifiuti radioattivi
Deposito temporaneo di rifiuti radioattivi
Discarica pubblica
Esperta in trattamento dei rifiuti
Esperto in trattamento dei rifiuti
Gestione dei rifiuti
Impianto di smaltimento dei rifiuti radioattivi
Ingegnere ambientale settore rifiuti
Ingegnere ambientale settore trattamento rifiuti
Scarico di rifiuti radioattivi in mare
Trattamento dei residui radioattivi
Trattamento dei rifiuti
Trattamento di rifiuti radioattivi

Traduction de «Trattamento di rifiuti radioattivi » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trattamento dei residui radioattivi | trattamento di rifiuti radioattivi
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Behandlung von radioaktiven Abfällen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Decreto federale del 14 dicembre 1999 che approva la Convenzione comune sulla sicurezza dello smaltimento di combustibile esaurito e sulla sicurezza dello smaltimento di rifiuti radioattivi
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss vom 14. Dezember 1999 betreffend das Gemeinsame Übereinkommen über die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfälle
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Convenzione comune del 5 settembre 1997 sulla sicurezza dello smaltimento di combustibile esaurito sulla sicurezza dello smaltimento di rifiuti radioattivi
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Gemeinsames Übereinkommen vom 5. September 1997 über die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfälle
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
conduttrice di impianti di trattamento dei rifiuti solidi | operatrice di impianti di trattamento dei rifiuti solidi | conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti solidi/conduttrice di impianti di trattamento dei rifiuti solidi | operatore di impianti di trattamento dei rifiuti solidi
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Steuerin von Festabfallaufbereitungsanlagen | Steuerer von Festabfallaufbereitungsanlagen | Steuerer von Festabfallaufbereitungsanlagen/Steuerin von Festabfallaufbereitungsanlagen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi/conduttrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Steuerin von Flüssigabfallaufbereitungsanlagen | Steuerer von Flüssigabfallaufbereitungsanlagen | Steuerer von Flüssigabfallaufbereitungsanlagen/Steuerin von Flüssigabfallaufbereitungsanlagen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
esperta in trattamento dei rifiuti | ingegnere ambientale settore rifiuti | esperto in trattamento dei rifiuti | ingegnere ambientale settore trattamento rifiuti
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ingenieurin Abfallwirtschaft | Ingenieur Abfallwirtschaft | Ingenieur Abfallwirtschaft/Ingenieurin Abfallwirtschaft
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
affondamento di rifiuti radioattivi in mare | scarico di rifiuti radioattivi in mare
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Versenkung von radioaktiven Abfällen im Meer
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
deposito di rifiuti radioattivi | deposito temporaneo di rifiuti radioattivi
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lager für radioaktive Abfälle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
impianto di smaltimento dei rifiuti radioattivi
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anlage zur Behandlung radioaktiver Abfälle
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
gestione dei rifiuti [ discarica pubblica | trattamento dei rifiuti ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abfallwirtschaft [ Abfallbehandlung | Abfallmanagement | öffentliche Deponie ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le stime dei costi sono incomplete in mancanza di informazioni fondamentali sui rifiuti radioattivi e/o sulle infrastrutture e tecnologie necessarie al loro trattamento.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-07]
Die Kostenschätzungen sind nicht vollständig, weil wichtige Angaben zu den radioaktiven Abfällen und/oder zu den für die Behandlung der Abfälle erforderlichen Anlagen und Technologien fehlen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-07]
INVITA le autorità nazionali in materia di sicurezza, gli organi responsabili della regolamentazione e dell'amministrazione partecipanti all'ENSREG e la Commissione a continuare a cooperare nell'ambito dell'ENSREG favorendo un approccio comune sulla gestione sicura del combustibile esaurito e dei rifiuti radioattivi, nella prospettiva di elaborare un approccio comunitario in questo settore, tenendo in debito conto i principi enunciati nella risoluzione del Consiglio del 2008 sulla gestione del combustibile esaurito e dei rifiuti radioattivi; INVITA inoltre la ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-09]
FORDERT die nationalen Sicherheitsbehörden, die in der ENSREG-Gruppe mitwirkenden Aufsichts- und Verwaltungseinrichtungen sowie die Kommission AUF, ihre Zusammen­arbeit innerhalb der ENSREG-Gruppe fortzusetzen und mit Blick auf die Ausarbeitung eines Gemein­schaftskonzepts in diesem Bereich ein gemeinsames Verständnis bezüglich der sicheren Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle zu fördern; hierbei sollten sie die in der Entschließung des Rates von 2008 über die Entsorgung abge­brannter Brennelemente und radio­aktiver Abfälle vermerkten Grundsätze berücksichtigen; ERSUCHT die Kommission zudem, die Erfahrungen de ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-09]
di rispedire, dopo l’avvenuto trattamento, i rifiuti radioattivi al loro paese di origine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]
die radioaktiven Abfälle nach der Behandlung in ihr Ursprungsland zurückzusenden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-19]
L’articolo 2 della direttiva 2006/117/Euratom riguarda il diritto di uno Stato membro o di un’impresa nello Stato membro cui debbano essere spediti rifiuti radioattivi destinati al trattamento o cui debbano essere spediti altri materiali allo scopo di recuperare i rifiuti radioattivi di rispedire al paese di origine i rifiuti radioattivi dopo il trattamento.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]
Artikel 2 der Richtlinie 2006/117/Euratom betrifft das Recht eines Mitgliedstaats oder eines Unternehmens in dem Mitgliedstaat, in den radioaktive Abfälle zur Behandlung verbracht werden sollen oder anderes Material zum Zwecke der Aufarbeitung der radioaktiven Abfälle verbracht werden soll, die radioaktiven Abfälle nach der Behandlung in ihr Ursprungsland zurückzusenden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sono incluse le attività di trattamento di rifiuti radioattivi e di altro tipo, il risanamento di terreni contaminati, la pulizia di aree inquinate anche a seguito di perdite di petrolio, il recupero di siti minerari e i servizi di decontaminazione e di risanamento.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
Hierzu zählen die Behandlung von radioaktivem und anderem Abfall, das Abtragen von kontaminiertem Boden, die Beseitigung von Verunreinigungen einschließlich ausgelaufenem Öl, die Sanierung von Bergbaustandorten sowie Dekontaminierungs- und Entsorgungsdienstleistungen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]
se il consenso iniziale concerneva la spedizione di materiale destinato al trattamento o al ritrattamento, purché la rispedizione riguardi rifiuti radioattivi o altri prodotti equivalenti al materiale originale dopo il trattamento o il ritrattamento, e a condizione che sia rispettata tutta la normativa applicabile in materia.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]
wenn die ursprüngliche Zustimmung zur Verbringung von Material zur Behandlung oder Wiederaufarbeitung gegeben wurde, wenn die Rückverbringung radioaktive Abfälle oder Behandlungs- bzw. Wiederaufarbeitungsprodukte betrifft, die dem ursprünglichen Material entsprechen, und alle einschlägigen Rechtsvorschriften eingehalten werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-19]
Le 12 autorizzazioni restanti riguardavano rifiuti radioattivi rispediti nel paese di origine (ossia rifiuti radioattivi derivanti dal trattamento di materiale contaminato in uno degli Stati membri).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-01]
Die übrigen 12 Genehmigungen betrafen radioaktive Abfälle, die in das Ursprungsland zurückgesandt wurden (radioaktive Abfälle aus der Behandlung von kontaminiertem Material in einem Mitgliedstaat).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-01]
Gestione dei rifiuti radioattivi: la Commissione mantiene l'obbligo per ciascuno Stato membro di definire un programma per la gestione definitiva dei rifiuti, corredato del relativo calendario di attuazione, e ribadisce la necessità di intensificare le attività di ricerca e sviluppo in questo settore.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-07]
Entsorgung radioaktiver Abfälle: Die Kommission möchte weiterhin jeden Mitgliedstaat verpflichten, ein auf Fristen basierendes Programm zur endgültigen Entsorgung der Abfälle auszuarbeiten sowie Forschung und Entwicklung in diesem Bereich zu intensivieren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-07]
L'Unione europea rileva che il trasporto e il deposito di tali rifiuti radioattivi dovrebbe essere effettuato nel pieno rispetto delle norme di sicurezza internazionali e delle direttive dell'AIEA relative alla esportazione, al trasporto e allo smaltimento di rifiuti nucleari, compresi i rifiuti a bassa radioattività.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-17]
Die Europäische Union weist darauf hin, daß der Transport und die Ablagerung von solchem radioaktiven Abfall unter vollständiger Einhaltung der internationalen Sicherheitsstandards und der IAE0-Leitlinien über den Export, den Transport und die Endlagerung von radioaktivem Abfall einschließlich von schwach radioaktivem Abfall erfolgen sollte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-17]
sulla questione dei rifiuti radioattivi provenienti da Taiwan
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-17]
Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union betreffend radioaktiven Abfall aus Taiwan
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-17]


D'autres ont cherché : deposito di rifiuti radioattivi     deposito temporaneo di rifiuti radioattivi     discarica pubblica     esperta in trattamento dei rifiuti     esperto in trattamento dei rifiuti     gestione dei rifiuti     ingegnere ambientale settore rifiuti     ingegnere ambientale settore trattamento rifiuti     trattamento dei residui radioattivi     trattamento dei rifiuti     trattamento di rifiuti radioattivi     Trattamento di rifiuti radioattivi     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Trattamento di rifiuti radioattivi' ->

Date index: 2024-03-31
w