Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bus unità centrale di elaborazione
CPU
Operazione dell'unità centrale di elaborazione
Processore
TVS 86
Unità centrale di elaborazione

Übersetzung für "Unità centrale di elaborazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
unità centrale di elaborazione | processore [ CPU ]

Zentraleinheit [ CPU ]


unità centrale di elaborazione | CPU [Abbr.]

Zentraleinheit | ZE [Abbr.]


bus unità centrale di elaborazione

Bus-(Kontrolleinheit)einer Zentraleinheit


operazione dell'unità centrale di elaborazione

Operation der zentralen Verarbeitungseinheit


sistema di elaborazione dei testi 86 per stati maggiori di Grandi Unità [ TVS 86, SM GU | TVS 86 ]

Textverarbeitungssystem 86 für Stäbe Grosser Verbände [ TVS 86, Stäbe Gs Vb | TVS 86 ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[6] Nella prima relazione annuale sulle attività dell'unità centrale EURODAC figurano una descrizione generale dell'unità centrale EURODAC e la definizione di tutti i diversi tipi di operazione elaborati dall'unità centrale e di risposte pertinenti che ne possono derivare.

[6] Eine allgemeine Beschreibung der EURODAC-Zentraleinheit sowie die Definitionen der von der Zentraleinheit verarbeiteten Datenkategorien und der potentiellen Treffer sind im ersten Tätigkeitsbericht der EURODAC-Zentraleinheit enthalten.


[7] Nella prima relazione annuale sulle attività dell'unità centrale EURODAC figurano una descrizione generale dell'unità centrale EURODAC e la definizione di tutti i diversi tipi di operazione elaborati dall'unità centrale e di risposte pertinenti che ne possono derivare.

[7] Eine allgemeine Beschreibung der EURODAC-Zentraleinheit sowie die Definitionen der von der Zentraleinheit verarbeiteten Datenkategorien und der potentiellen Treffer sind im ersten Tätigkeitsbericht der EURODAC-Zentraleinheit enthalten.


[8] Questi servizi comprendono non soltanto quelli forniti dall’unità centrale (come per esempio la capacità di correlare i dati, di conservarli, ecc.) ma anche i servizi di comunicazione e di sicurezza per la trasmissione dei dati tra l’unità centrale e i punti nazionali di accesso.

[8] Diese Dienstleistungen umfassen neben den direkten Dienstleistungen der Zentraleinheit (z.B. Bereitstellung der erforderlichen Kapazitäten, Datenspeicherung) auch die für die Datenübermittlung zwischen der Zentraleinheit und den nationalen Zugangsstellen erforderlichen Kommunikations- und Sicherheitsleistungen.


La Commissione si è impegnata al massimo per fornire un servizio di alta qualità agli Stati membri[7], che costituiscono gli utenti finali dell’unità centrale EURODAC[8]. Nel 2009, il tempo di operatività dell’unità centrale EURODAC è stato del 99,42%.

Die Kommission hat ihr Möglichstes getan, um den Mitgliedstaaten[7], die Endnutzer der EURODAC-Zentraleinheit[8] sind, qualitativ hochwertige Dienstleistungen zu bieten. Im Jahr 2009 war die EURODAC-Zentraleinheit 99,42% der Zeit verfügbar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’EURODAC consiste in un’unità centrale sita presso la Commissione, dotata di una base dati centrale computerizzata pienamente automatizzata per la comparazione delle impronte digitali, e in un sistema di trasmissione elettronica dei dati tra ogni Stato partecipante e l’unità centrale.

EURODAC besteht aus einer Zentraleinheit, die sich bei der Kommission befindet und die mit einer vollautomatischen elektronischen zentralen Datenbank für den Vergleich von Fingerabdrücken und einem System zur elektronischen Datenübermittlung zwischen den einzelnen teilnehmenden Ländern und der Zentraleinheit ausgestattet ist.


Il Consiglio ha concluso che la soluzione migliore per la gestione del SIS II durante il periodo transitorio sarebbe quella secondo cui la Commissione delegasse la gestione agli Stati membri appropriati: la Francia per quanto riguarda l'unità centrale e l'Austria per quanto riguarda l'unità centrale di back-up.

Der Rat hält es für die beste Lösung, wenn die Kommission die Verwaltung des SIS II in der Übergangsphase an die entsprechenden Mitgliedstaaten delegiert: Das Zentralsystem sollte von Frankreich und das Backup-Zentralsystem von Österreich verwaltet werden.


3. L'unità centrale, se necessario ad assicurare il suo funzionamento efficace, definisce le procedure operative per l'elaborazione dei dati ricevuti e per la trasmissione del risultato del confronto.

(3) Die Zentraleinheit legt die operativen Verfahren für die Verarbeitung der empfangenen Daten und für die Übermittlung der Ergebnisse der Abgleiche fest, sofern dies für den effizienten Betrieb der Zentraleinheit erforderlich ist.


Come di consueto, il Comitato intende svolgere un ruolo centrale nell'elaborazione dei documenti fondamentali nell'ambito del processo di Lussemburgo (Strategia europea per l'occupazione), riferendo sull'attuazione degli orientamenti in materia di occupazione negli Stati membri e contribuendo all'elaborazione della relazione comune sull'occupazione.

Der Ausschuß gedenkt nach wie vor eine entscheidende Rolle bei der Ausarbeitung der im Rahmen des Luxemburg-Prozesses vorzulegenden Schlüsseldokumente (europäische Beschäftigungsstrategie) zu spielen, indem er über die Umsetzung der beschäftigungspolitischen Leitlinien in den Mitgliedstaaten berichtet und zur Ausarbeitung des gemeinsamen Beschäftigungsberichtes beiträgt.


Mentre le impronte digitali dei richiedenti asilo sono rilevate e inviate a un'unità centrale per un confronto, e vengono di norma conservate per 10 anni, le impronte digitali degli "stranieri fermati in relazione all'attraversamento irregolare della frontiera esterna" sono anch'esse rilevate e inviate all'unità centrale ma solo per un confronto con le impronte digitali di richiedenti asilo trasmesse successivamente.

Während die Fingerabdrücke von Asylbewerbern abgenommen und an die Zentraleinheit, wo sie normalerweise für 10 Jahre gespeichert werden, zum Vergleich übermittelt werden, werden die Fingerabdrücke von "Ausländern, die in Verbindung mit dem illegalen Überschreiten einer Außengrenze aufgegriffen werden", ebenfalls abgenommen und an die Zentralstelle übermittelt, jedoch nur zum Vergleich mit den in der Folge übermittelten Fingerabdrücken von Asylbewerbern.


Negli anni '80 queste unità sono state ampliate e centralizzate e, nel 1991, è stata fondata l'Unità centrale di gestione dei flussi (Central Flow Management Unit - CFMU).

In den achtziger Jahren wurde das Tätigkeitsfeld dieser Stellen erweitert und zentralisiert. 1991 wurde die Verkehrslenkungszentrale CFMU gegründet.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Unità centrale di elaborazione' ->

Date index: 2022-12-15
w