21. ribadisce, quindi, il proprio convincimento riguardo alla necessità di istituire un organo di vigilanza UE che copra le transazioni finanziarie transeuropee; sottolinea che detta autorità di vigilanza comunitaria dovrebbe essere autorizzata a raccogliere e analizzare i dati prudenziali micro e macroscopici con le banche centrali e dovrebbe operare come una forza di rapido intervento nelle situazioni di crisi che hanno un impatto sistemico sull'UE;
21. bekräftigt daher seine Überzeugung, dass eine EU-Aufsichtbehörde eingerichtet werden muss, damit die transeuropäischen Finanztransaktionen überwacht werden; betont, dass diese EU-Aufsichtsbehörde die Möglichkeit haben sollte, zusammen mit den Zentralbanken mikro- und makroprudenzielle Informationen zu erfassen und zu analysieren, und dass sie in einer Krisensituation mit systemischen Auswirkungen auf die EU als schnelle Eingreiftruppe agieren sollte;