La Presidenza ha ricevuto tre richieste di votazione a scrutinio segreto in conformità dell’articolo 162, paragrafo 2, del Regolamento, che dice testualmente – lo dico in spagnolo e logicamente questo andrà tradotto –: “La votazione a scrutinio segreto può aver luogo nel caso in cui almeno un quinto dei deputati che compongono il Parlamento ne faccia richiesta.
Dem Präsidium liegen drei Anträge auf geheime Abstimmung gemäß Artikel 162 Absatz 2 der Geschäftsordnung vor, in dem es heißt, ich zitiere – und zwar auf Spanisch, was natürlich übersetzt werden muss: „Eine geheime Abstimmung kann auch erfolgen, wenn sie von mindestens einem Fünftel der Mitglieder des Parlaments beantragt wird.