Traduction de «assistenza sanitaria postnatale » (Italien → Allemand) :

Fürsorge für Mutter und Kind [ Mutterschutz ]

medizinische Grundversorgung | primäre Gesundheitsversorgung | Primärversorgung

häusliche Pflege | Versorgung zu Hause

eHealth [ e-Health | elektronische Gesundheitsdienste | netzgestützte Gesundheitsfürsorge | netzgestützte Gesundheitsversorgung | Online-Gesundheitsdienste | Online-Gesundheitsfürsorge | Online-Gesundheitsversorgung ]

therapieassoziierte Infektion

kinderäzrtliche Chiropraktik anbieten | pädiatrische Chiropraktik anbieten

professionelle Dokumentation in der Gesundheitsversorgung

Prozesse, die die Gesundheitsversorgung beeinflussen, analysieren

niederschwellige medizinische Grundversorgung

5. fordert den Rat und die Kommission auf, die gesundheitliche Versorgung von Schwangeren und Müttern im Rahmen der medizinischen Grundversorgung umfassender zu gestalten, wobei Folgendes maßgeblich sein sollte: die Möglichkeit einer fundierten Entscheidung, Schulungen im Hinblick auf eine komplikationsfreie Mutterschaft, gezielte und wirksame vorgeburtliche Versorgung, Ernährungsprogramme für Schwangere und Mütter, fachgerechte Geburtshilfe, bei der Kaiserschnitte nach Möglichkeit vermieden werden und die auch eine Notfallversorgung vorsieht, Anlaufstellen bei Komplikationen während der Schwangerschaft, Geburt oder im Fall einer Abtreib ...[+++]ung, Betreuung nach der Geburt sowie Familienplanung;

7. fordert die Kommission und den Rat auf, die gesundheitliche Versorgung von Müttern im Rahmen der medizinischen Grundversorgung umfassender zu gestalten, wobei Folgendes maßgeblich sein sollte: die Möglichkeit einer fundierten Entscheidung, Schulungen über eine komplikationsfreie Mutterschaft, gezielte und wirksame Versorgung während der Schwangerschaft, Ernährungsprogramme für Mütter, fachgerechte Geburtshilfe, bei der Kaiserschnitte nach Möglichkeit vermieden werden und auch eine Notfallversorgung eingeplant ist, Anlaufstellen für Komplikationen während der Schwangerschaft, Geburt oder im Fall einer Abtreibung, Betreuung nach der Geb ...[+++]urt sowie Zugang zu sicherer Empfängnisverhütung;