Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia decentralizzata
Agenzia decentrata
Centralizzazione delle informazioni
Collaborazione con gli interlocutori sociali
Collaborazione con le parti sociali
Collaborazione decentralizzata
Collaborazione in materia di bilancio
Cooperazione decentralizzata
Cooperazione decentrata
Cooperazione internazionale degli enti locali
Cooperazione internazionale dei comuni
Decentramento dell'informazione
Formazione CS decentralizzata
Formazione alla condotta strategica decentralizzata
Informazione centralizzata
Informazione complementare
Informazione decentralizzata
Partenariato sociale
Unità amministrativa decentralizzata
Unità decentralizzata dell'Amministrazione federale

Traduction de «collaborazione decentralizzata » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cooperazione decentralizzata [ collaborazione decentralizzata | cooperazione internazionale degli enti locali | cooperazione internazionale dei comuni ]

dezentrale Zusammenarbeit [ Außenmaßnahmen kommunaler Verwaltung | kommunale internationale Zusammenarbeit ]


unità decentralizzata dell'Amministrazione federale | unità amministrativa decentralizzata

Einheit der dezentralen Bundesverwaltung | dezentrale Verwaltungseinheit | dezentralisierte Verwaltungseinheit


formazione alla condotta strategica decentralizzata | formazione CS decentralizzata

dezentrale Strategische Führungsausbildung (1) | dezentrale Führungsausbildung (2) | dezentrale SFA (3)


sistema di controllo per la procedura decentralizzata, EudraTrack-MR | sistema di reperimento per la procedura decentralizzata, EudraTrack-MR

Überwachungssystem EudraTrack-MR für das dezentralisierte Verfahren


collaborazione con gli interlocutori sociali | collaborazione con le parti sociali | partenariato sociale

Sozialpartnerschaft


centralizzazione delle informazioni [ decentramento dell'informazione | informazione centralizzata | informazione complementare | informazione decentralizzata ]

Zentralisierung von Informationen [ dezentrale Informationstätigkeit | Dezentralisierung der Informationstätigkeit | zentralisierte Informationstätigkeit ]


agenzia decentralizzata | agenzia decentrata

dezentrale Agentur


cooperazione decentralizzata | cooperazione decentrata

dezentralisierte Kooperation | dezentralisierte Zusammenarbeit


lavorare in collaborazione con i fruitori dei servizi sociali

in Partnerschaft mit Nutzern/Nutzerinnen der sozialen Dienste arbeiten


collaborazione in materia di bilancio

Zusammenarbeit in Haushaltsfragen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La collaborazione decentralizzata che si comincia ad attuare nei paesi in via di sviluppo, come previsto dalla Convenzione di Lomé, offre l’occasione di specificare le modalità di applicazione degli aiuti allo sviluppo attraverso la collaborazione non solo tra due paesi, ma anche con il coinvolgimento degli enti locali.

Die dezentralisierte Zusammenarbeit, wie sie im Übereinkommen von Lomé definiert wurde und mit der in den Entwicklungsländern begonnen wurde, stellt eine Möglichkeit dar, die Entwicklungshilfe mit Zusammenarbeit nicht nur zwischen Ländern, sondern auch mit der Einbeziehung lokaler Gebietskörperschaften in Verbindung zu bringen.


Come ha raccomandato il Comitato delle regioni nella relazione Blandin, insistiamo sugli incentivi a favore di una ricerca decentralizzata, per la realizzazione di reti, per una collaborazione con le regioni.

Wie schon der Ausschuß der Regionen im Bericht von Frau Blandin angeregt hat, stellen wir die Förderung einer dezentralisierten Forschung, den Aufbau von Netzwerken und eine Zusammenarbeit mit den Regionen in den Vordergrund.


w