Per raggiungere lo status CE, un concime deve fornire elementi nutritivi in modo efficace, non nuocere alla salute umana, animale o vegetale o all’ambiente e dimostrare che è stato oggetto di pertinenti metodi di campionamento, analisi e test.
Zur Erlangung des Status eines EG-Düngemittels muss das Düngemittel Nährstoffe auf wirksame Weise zuführen, darf der Gesundheit von Menschen, Tieren und Pflanzen bzw. der Umwelt nicht schaden und muss nachweislich geeigneten Probenahme-, Analyse- und Testmethoden unterzogen worden sein.
