nel contesto della strategia Europa 2020 e del quadro rinnovato di cooperazione europea in materia di gioventù (2012-2018), confermare l'intenzione di valutare il processo di dialogo strutturato al fine di garantire che l'entità, la portata e i contenuti di tale processo riflettano le attuali esigenze dei giovani offrendo adeguate risposte e che esso, a sua volta, fornisca informazioni utili alla definizione della politica per la gioventù.
Festhalten an der Absicht, den Prozess des strukturierten Dialogs im Rahmen der Strategie Europa 2020 und des erneuerten Rahmens für die jugendpolitische Zusammenarbeit in Europa (2010-2018) einer Bewertung zu unterziehen, um zu gewährleisten, dass Umfang und Inhalt des Prozesses den gegenwärtigen Bedürfnissen junger Menschen entsprechen, wobei er seinerseits für die Entwicklung der Jugendpolitik nützliche Hinweise gibt.