Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «delegazione parlamentare » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Delegazione parlamentare svizzera presso il Consiglio d’Europa | Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa | Delegazione presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa | Delegazione presso il Consiglio d'Europa [ DCE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizer Parlamentarierdelegation beim Europarat | Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des Europarates | Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des Europarates | Delegation beim Europarat | Europaratsdelegation [ ERD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

delegazione parlamentare

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parlamentsdelegation [ parlamentarische Delegation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

delegazione parlamentare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parlamentsdelegation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare della NATO | Delegazione parlamentare svizzera presso l'Assemblea parlamentare della NATO | Delegazione presso l'Assemblea parlamentare della NATO | Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare dell'Organizzazione del trattato dell'Atlantico del Nord

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der NATO | Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der NATO | Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des nordatlantischen Verteidigungsbündnisses

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare dell'OSCE | Delegazione presso l'Assemblea parlamentare dell'OSCE | Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa | Delegazione svizzera presso l'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der OSZE | Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der OSZE | Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa | Schweizerische Delegation bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegazione svizzera presso il Comitato parlamentare dei paesi dell'AELS e incaricata delle relazioni con il Parlamento europeo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schweizer Delegation beim Parlamentarierkomitee der EFTA-Länder und für die Beziehungen zum Europäischen Parlament

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

delegazione PE [ delegazione del Parlamento europeo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegation EP [ Delegation des Europäischen Parlaments ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procedura parlamentare [ esame parlamentare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parlamentarisches Verfahren

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

redattore di testi normativi | ricercatrice politica | redattore di testi normativi/redattrice di testi normativi | redattore parlamentare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Redakteurin von Legislativtexten | Redakteur von Legislativtexten | Redakteur von Legislativtexten/Redakteurin von Legislativtexten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE): France Jamet in sostituzione di Sophie Montel

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR): France Jamet anstelle von Sophie Montel

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-10]

delegazione alla commissione parlamentare CARIFORUM-CE: Doru-Claudian Frunzulică

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EG: Doru-Claudian Frunzulică

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-10]

delegazione alla commissione parlamentare di cooperazione UE-Russia: Rebecca Harms in sostituzione di Jakop Dalunde

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

Delegation im Parlamentarischen Kooperationsausschuss EU-Russland: Rebecca Harms anstelle von Jakop Dalunde

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-10]

delegazione alla commissione parlamentare di cooperazione UE-Russia: Jude Kirton-Darling in sostituzione di Theresa Griffin

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

Delegation im Parlamentarischen Kooperationsausschuss EU-Russland: Jude Kirton-Darling anstelle von Theresa Griffin

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

delegazione all'Assemblea parlamentare dell'Unione per il Mediterraneo: Francis Zammit Dimech

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

Delegation in der Parlamentarischen Versammlung der Union für den Mittelmeerraum: Francis Zammit Dimech

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-10]

La delegazione parlamentare che ha partecipato al trilogo è tra l'altro riuscita a:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

Die Delegation des Parlaments hat im Rahmen des Trilogs unter anderem Folgendes erreicht:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-27]

Su iniziativa del vicepresidente della Commissione Maroš Šefčovič e di Diana Wallis, capo della delegazione parlamentare composta da Carlo Casini, Jo Leinen e Isabelle Durant, il gruppo di lavoro ad alto livello, riunito durante la precedente legislatura parlamentare, e la Commissione riavvieranno i lavori con l'intenzione di completare appena possibile i negoziati sul registro comune, dopo averne riferito a entrambe le istituzioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Auf Initiative von Kommissionsvizepräsident Maroš Šefčovič und Frau Diana Wallis, die die aus Carlo Casini, Jo Leinen und Isabelle Durant bestehende Delegation des Parlaments leitet, werden die in der letzten Amtszeit des Parlaments eingerichtete hochrangige Arbeitsgruppe und die Kommission jetzt ihre Arbeit wieder aufnehmen, um die Verhandlungen über das gemeinsame Register – nach Rückmeldung an beide Organe – so schnell wie möglich zum Abschluss zu bringen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-05]

Ha chiesto al Comitato dei Rappresentanti Permanenti di proseguire i negoziati sui punti ancora in sospeso tra il Consiglio e il Parlamento europeo dopo la riunione di concertazione con una delegazione parlamentare del 21 novembre, segnatamente per quanto riguarda il livello degli stanziamenti di pagamento e la politica estera e di sicurezza comune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-20]

Er ersuchte den Ausschuss der Ständigen Vertreter, über die Punkte weiterzuverhandeln, bei denen zwischen dem Rat und dem Europäischen Parlament auch nach der Konzertierungssitzung mit einer Delegation des Parlaments am 21. November noch kein Einvernehmen besteht, nämlich insbesondere die Höhe der Zahlungsermächtigungen und die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-20]

Il Consiglio ha raggiunto un accordo politico, fatta salva la riserva di esame parlamentare della delegazione del Regno Unito e con voto contrario della delegazione tedesca, sulla posizione comune in merito alla proposta modificata di direttiva relativa a provvedimenti inibitori a tutela degli interessi dei consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

Der Rat erzielte - bei einem Parlamentsvorbehalt der britischen Delegation und gegen die Stimme Deutschlands - politisches Einvernehmen über seinen gemeinsamen Standpunkt zum geänderten Vorschlag für eine Richtlinie betreffend Unterlassungsklagen auf dem Gebiet des Schutzes der Verbraucherinteressen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-04-24]

A seguito dell'accettazione da parte del Consiglio di ulteriori modifiche al suo orientamento comune del 5 giugno chieste dal Parlamento europeo, il Presidente del Consiglio e il Presidente della delegazione parlamentare hanno convenuto che le posizioni delle due istituzioni erano abbastanza vicine da consentire la conclusione della procedura di conciliazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nachdem der Rat weiteren Änderungswünschen des Europäischen Parlaments zu der vom Rat am 5. Juni festgelegten gemeinsamen Ausrichtung stattgegeben hatte, stellten der Präsident des Rates und der Leiter der Delegation des Parlaments übereinstimmend fest, daß sich die Standpunkte der beiden Organe hinreichend angenähert haben, um das Vermittlungsverfahren abschließen zu können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : delegazione presso il consiglio d'europa delegazione presso l'assemblea parlamentare dell'osce delegazione pe delegazione del parlamento europeo delegazione parlamentare esame parlamentare procedura parlamentare redattore di testi normativi redattore di testi normativi redattrice di testi normativi redattore parlamentare ricercatrice politica

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'delegazione parlamentare' ->

Date index: 2023-05-30