Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direttore commerciale
Direttore del marketing
Direttore di e-commerce
Direttore di succursale
Direttore di succursale commerciale
Direttore generale del marketing
Direttore generale di filiale commerciale
Direttore per la strategia commerciale
Direttrice commerciale
Direttrice per la strategia commerciale
Linea direttrice in materia di strategia
Responsabile commerciale senior

Traduction de «direttrice per la strategia commerciale » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
direttore di e-commerce | direttrice per la strategia commerciale | direttore commerciale/direttrice commerciale | direttore per la strategia commerciale

kaufmännischer Leiter | Kaufmännische Leiterin | Kaufmännischer Leiter/Kaufmännische Leiterin


linea direttrice in materia di strategia

strategische Leitlinie


direttore di succursale commerciale | direttore generale di filiale commerciale | direttore di succursale | direttore di succursale/direttrice di succursale

Niederlassungsleiter | Niederlassungsleiterin | Bezirksleiter | Niederlassungsleiter/Niederlassungsleiterin


direttore generale del marketing | responsabile commerciale senior | direttore del marketing | direttore generale del marketing/direttrice generale del marketing

Marketingchef | Marketingleiterin | Marketingchefin | Marketingleiter/Marketingleiterin


direttore commerciale | direttrice commerciale

Kaufmännischer Direktor | Kaufmännische Direktorin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per attestare la proprietà è generalmente necessario brevettare le conoscenze e i nuovi imprenditori devono non solo essere all'avanguardia nel campo delle nanotecnologie, ma dar prova anche di capacità manageriali e di strategia commerciale.

In der Regel werden Patente benötigt, um das Eigentum an Wissen zu schützen; junge Unternehmer müssen nicht nur in der Nanotechnologie führend sein, sondern auch über Managementqualitäten und Geschäftsinn verfügen.


Nel 2010 la Commissione elaborerà una strategia commerciale per l'Europa 2020 che comprenderà:

2010 wird die Kommission eine Handelsstrategie für Europa 2020 u. a mit folgenden Komponenten ausarbeiten:


Inoltre, la strategia Europa 2020 prevede diverse azioni per migliorare la competitività dell'UE nei confronti dei suoi principali partner commerciali, in particolare con la definizione di una politica industriale per l'era della globalizzazione e una rinnovata strategia commerciale[28], e per promuovere un uso efficiente delle risorse in Europa.

Zudem werden in der Strategie Europa 2020 mehrere Maßnahmen vorgestellt; Ziele sind eine verbesserte Wettbewerbsfähigkeit der EU gegenüber ihren wichtigsten Handelspartnern – dem soll insbesondere die Entwicklung einer Industriepolitik für das Globalisierungszeitalter und einer erneuerten Handelsstrategie[28] dienen – und ein ressourceneffizientes Europa.


Nell'ottobre 2015 la Commissione ha proposto una nuova strategia commerciale e di investimento per l'Unione europea, dal titolo "Commercio per tutti: Verso una politica commerciale e di investimento più responsabile".

Im Oktober 2015 legte die Kommission eine neue Handels- und Investitionsstrategie für die Europäische Union mit dem Titel „Handel für alle: Hin zu einer verantwortungsbewussteren Handels- und Investitionspolitik“ vor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lo scorso autunno la Commissione ha presentato una nuova strategia commerciale e di investimento per l'Unione europea, dal titolo "Commercio per tutti: verso una politica commerciale e di investimento più responsabile".

Im Herbst legte die Kommission eine neue Handels- und Investitionsstrategie für die Europäische Union mit dem Titel „Handel für alle: Hin zu einer verantwortungsbewussteren Handels- und Investitionspolitik“ vor .


Negli ultimi dodici mesi abbiamo definito la nostra posizione per quanto riguarda gli investimenti, il mercato unico digitale, l'Unione dell'energia, l'agenda europea sulla sicurezza, l'agenda europea sulla migrazione, l'Unione dei mercati dei capitali, il piano d'azione su una tassazione delle società equa ed efficiente, la nuova strategia commerciale e le nostre proposte più recenti per approfondire e rafforzare l'Unione economica e monetaria.

Im vergangenen Jahr haben wir unsere Vorstellungen zu den Bereichen Investitionen, digitaler Binnenmarkt, Energieunion, Europäische Sicherheitsagenda, Europäische Migrationsagenda, Kapitalmarktunion, Aktionsplan für eine faire und effiziente Unternehmensbesteuerung und neue Handelsstrategie dargelegt und unsere jüngsten Vorschläge zur Vertiefung und Stärkung der Wirtschafts- und Währungsunion präsentiert.


Una strategia commerciale responsabile per l'UE richiede inoltre un programma aggiornato di negoziati commerciali che contribuiscano a guidare la globalizzazione a vantaggio, tra l'altro, delle imprese e dei cittadini europei:

Eine verantwortungsbewusste EU-Handelsstrategie verlangt auch ein aktualisiertes Programm für Handelsverhandlungen, die zur Gestaltung der Globalisierung beitragen können – zum Nutzen der europäischen Bürger, Unternehmen und darüber hinaus:


Strategia commerciale e di investimento dell'UE - L'UE è la più grande entità commerciale del mondo nonché uno strenuo difensore del sistema commerciale multilaterale e dell'equità e apertura degli scambi.

Die Handels- und Investitionsstrategie der EU – Die EU ist der größte Handelsblock der Welt und eine entschiedene Verfechterin des multilateralen Handelssystems sowie des fairen und offenen Handels.


La Commissione presenterà inoltre proposte intese a rafforzare il mercato unico dei beni e dei servizi dell'Unione a vantaggio dei consumatori e della competitività dell'industria, sviluppare una nuova strategia commerciale e di investimento, continuare a promuovere la stabilità alle frontiere dell'Europa attraverso politiche di azione esterna e di vicinato efficaci, imprimere un rinnovato dinamismo alle relazioni interistituzionali, offrire maggiore trasparenza ai cittadini e rafforzare il senso di responsabilità nei loro confronti.

Darüber hinaus wird die Kommission Vorschläge zur Stärkung des EU-Binnenmarkts für Waren und Dienstleistungen vorlegen, die darauf abstellen, die Verbraucherfreundlichkeit zu verbessern, die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen zu steigern, eine neue Handels- und Investitionsstrategie zu entwickeln, die Stabilität an den europäischen Grenzen durch wirksame Außenmaßnahmen und Nachbarschaftspolitik weiter zu fördern, den interinstitutionellen Beziehungen neue Dynamik zu verleihen und für größere Transparenz und Rechenschaft gegenüber dem Bürger zu sorgen.


Questi servizi sono parte integrante della strategia commerciale di qualunque impresa e svolgono pertanto un ruolo essenziale nell'integrazione del mercato unico.

Da diese Dienste integrierender Bestandteil jeder Marketingstrategie sind, spielen sie bei der Vollendung des Binnenmarkts eine wesentliche Rolle.


w