La proposta della Commissione relativa allo stanziamento di 120 milioni di euro per la gestione del combustibile irradiato pare, in considerazione dell'obiettivo di disattivazione, adeguata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Unter Berücksichtigung der Bereitstellung von 120 Mio. Euro für den weiteren Umgang mit bestrahlten Brennelementen erscheint der Vorschlag der Kommission in Bezug auf die Stilllegung sachgerecht:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

In totale, l'assistenza finanziaria alla disattivazione stanziata fino al 2013 ammonta a circa 860 milioni di euro. Sebbene non siano ancora noti gli importi precisi stanziati fino al 2006 e per il 2009, le spese per la disattivazione, per la gestione delle scorie radioattive e per il trasferimento del combustibile irradiato nell'impianto di stoccaggio temporaneo dovrebbero essere in buona parte coperte fino al 2013.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Insgesamt wird die bis 2013 gewährte Unterstützung für die Stilllegung ca. 860 Mio. EUR betragen. Auch wenn der Anteil der Mittel bis 2006 und für 2009 gegenwärtig nicht genau bekannt ist, ist davon auszugehen, dass die bis 2013 entstehenden Kosten für die Stilllegung und den Umgang mit den radioaktiven Abfällen sowie für die bisher vorgesehene Zwischenlagerung der bestrahlten Brennelemente in großem Umfang abgedeckt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Il sostegno alla gestione del combustibile irradiato, pari a 120 milioni di euro fino al 2013, è inteso a finanziare le misure volte ad accrescere più rapidamente la capacità dell'impianto di stoccaggio temporaneo e a organizzare senza indugio la procedura di identificazione di un sito adatto allo smaltimento definitivo, nonché a finanziare gli studi relativi all'idoneità geologica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Aus dem bis 2013 für den Umgang mit bestrahlten Brennelementen zur Verfügung gestellten Budget von 120 Mio. Euro sollen Maßnahmen zur Beschleunigung der Verfügbarkeit der gesamten Zwischenlagerkapazität und der zügigen Durchführung eines Endlagerstandortauswahlverfahrens sowie Maßnahmen zur Erkundung der geologischen Eignung finanziert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

v)esclusivamente allo stoccaggio (previsto per più di dieci anni) di combustibile nucleare irradiato o residui radioattivi in un sito diverso da quello di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

v)mit dem ausschließlichen Zweck der (für mehr als 10 Jahre geplanten) Lagerung bestrahlter Kernbrennstoffe oder radioaktiver Abfälle an einem anderen Ort als dem Produktionsort.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

esclusivamente allo stoccaggio (previsto per più di dieci anni) di combustibile nucleare irradiato o residui radioattivi in un sito diverso da quello di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

mit dem ausschließlichen Zweck der (für mehr als 10 Jahre geplanten) Lagerung bestrahlter Kernbrennstoffe oder radioaktiver Abfälle an einem anderen Ort als dem Produktionsort.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

14. esprime la sua preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa e i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comporta; esorta la Federazione russa a cessare l'invio di materiale nucleare nonché il trattamento del combustibile irradiato dato che tali attività costituiscono potenziali rischi di proliferazione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

14. äußert seine Besorgnis über die Sicherheit des Nuklearsektors in der Russischen Föderation und ihre Pläne, Nukleartechnologie und -material in andere Länder zu exportieren, und über die damit verbundenen Bedrohungen der nuklearen Sicherheit und Verbreitung; fordert die Russische Föderation auf, die Lieferungen von nuklearem Material sowie dessen Wiederaufbereitung einzustellen, da diese Tätigkeiten mögliche Verbreitungsrisiken darstellen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

(4) La riduzione del tenore di zolfo della benzina e del combustibile diesel è considerato un elemento utile per il raggiungimento dei suddetti obiettivi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

(4) Die Senkung des Schwefelgehalts von Otto- und Dieselkraftstoff ist ein Mittel, um zum Erreichen dieser Ziele beizutragen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-02]

Il combustibile MOX (ossido misto di plutonio-uranio), il combustibile irradiato, come anche le scorie vetrificate, vengono trasportati via terra, mare o ferrovia in contenitori appositamente progettati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Mischoxid- (MOX-)Brennstoffe, abgebrannte Brennelemente und verglaste Abfälle werden in eigens dafür entworfenen Behältern auf der Straße, per Schiene oder auf dem Wasserweg transportiert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

i) 'raccolta INF': il corpus delle norme di sicurezza IMO per il trasporto di combustibile nucleare irradiato, di plutonio e di scorie altamente radioattive in fusti a bordo di navi, di volta in volta vigente; ".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

i) 'INF-Code' der IMO-Code von Sicherheitsvorschriften für die Beförderung von bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und stark radioaktiven Abfällen in Fässern an Bord von Schiffen in der jeweils geltenden Fassung; ".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-04]

- "Codice INF": il Codice dell'IMO relativo alle norme di sicurezza per il trasporto di combustibile nucleare irradiato, di plutonio e di scorie altamente radioattive in fusti a bordo di navi,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

- "INF-Code" den Internationalen Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

D'autres ont cherché : combustibile esaurito combustibile irradiato combustibile irraggiato combustibile nucleare combustibile per la fusione elemento combustibile irradiato elemento combustibile nucleare elemento di combustibile elemento di combustibile irradiato elemento esaurito di combustibile materia prima nucleare materiale fissile materiale nucleare prodotto nucleare ritrattamento del combustibile irraggiato trattamento del combustibile irradiato

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'elemento di combustibile irradiato' ->

Date index: 2022-01-07