- introduzione, da un lato, dell'obbligo per i provider Internet di conservare i file "log" (che registrano i dati di connessione) per un periodo ritenuto adeguato, e definizione, dall'altro, di soluzioni per ridurre gli oneri finanziari che tale obbligo determinerà per il settore;
– zunächst Verpflichtung der Internetbetreiber, die "Log"-Archive (die alle Verbindungen registrieren) über einen für angemessenen erachteten Zeitraum zu führen, und ferner Schaffung von Lösungen, um die Kosten, die durch diese Verpflichtung für den Sektor entstehen würden, auf ein Minimum zu begrenzen;