Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda agricola cooperativa
Consorzio agrario
Consultare il gruppo in merito al progetto creativo
Controlling di progetto
Controllo di gestione del progetto
Controllo di progetto
Cooperativa agricola
Cooperativa agricola di allevamento
Cooperativa agricola di distribuzione
Cooperativa agricola di produzione
Cooperativa del latte
Cooperativa vinicola
Esecuzione di progetto
GAEC
Gestione di progetto
Gruppo de gestione di oggetti
Gruppo di gestione del progetto
Gruppo di gestione in comune
Gruppo di progetto
Gruppo di progetto
Squadra di progetto
Squadra di progetto
Team di progetto
UGP
Unità di gestione del progetto

Traduction de «gruppo di gestione del progetto » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


controllo di gestione del progetto | controllo di progetto | controlling di progetto

Projektcontrolling


gruppo di progetto (1) | squadra di progetto (2) | team di progetto (3)

Projektteam [ PT ]


esecuzione di progetto [ gestione di progetto ]

Durchführung eines Projektes [ Projektmanagement ]




cooperativa agricola [ azienda agricola cooperativa | consorzio agrario | cooperativa agricola di allevamento | cooperativa agricola di distribuzione | cooperativa agricola di produzione | cooperativa del latte | cooperativa vinicola | GAEC | gruppo di gestione in comune ]

landwirtschaftliche Genossenschaft [ landwirtschaftliche Kooperative | landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft | landwirtschaftliche Vertriebsgenossenschaft | landwirtschaftliche Zuchtgenossenschaft | LPG | Milchgenossenschaft | Winzergenossenschaft ]


consultare il gruppo in merito al progetto creativo

kreative Projekte mit Teammitgliedern diskutieren


unità di gestione del progetto | UGP [Abbr.]

Projektverwaltungseinheit




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- il rafforzamento delle capacità della Commissione sotto il profilo della gestione di progetto e di programma, in particolare rafforzando il gruppo Galileo con personale dell’Autorità di vigilanza del GNSS europeo (GSA) e attraverso una riallocazione interna delle risorse.

- dem Ausbau der kommissionseigenen Projekt- und Programmmanagementkapazitäten, vor allem durch Verstärkung des Galileo-Teams mit Personal der Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS (GSA) und durch interne Personalumsetzung.


5. L'autorità di risoluzione a livello di gruppo allega al suo progetto di valutazione o di decisione tutte le informazioni importanti pertinenti che essa ha ricevuto a norma dell'articolo 81, 82, 91 o 92 della direttiva 2014/59/UE, e fissa un termine chiaro entro il quale i membri del collegio di risoluzione esprimono preoccupazioni o divergenze d'opinione rispetto al progetto ...[+++]

(5) Die für die Gruppenabwicklung zuständige Behörde fügt ihrem Entwurf der Beurteilung bzw. ihrem Entwurf der Entscheidung alle wesentlichen Angaben bei, die sie gemäß den Artikeln 81, 82, 91 oder 92 der Richtlinie 2014/59/EU erhalten hat, und setzt den Mitgliedern des Abwicklungskollegiums eine präzise Frist für die Mitteilung ihrer von dem Beurteilungs- bzw. Entscheidungsentwurf abweichenden Einschätzungen und Standpunkte.


1. Al fine di valutare la necessità di un programma di risoluzione di gruppo ai sensi dell'articolo 91, paragrafi da 1 a 4, della direttiva 2014/59/UE, l'autorità di risoluzione a livello di gruppo prepara il suo progetto di valutazione successivamente al ricevimento della notifica di cui all'articolo 91, paragrafo 1, di tale direttiva.

(1) Für die Zwecke der Beurteilung der Notwendigkeit eines Gruppenabwicklungskonzepts im Rahmen von Artikel 91 Absätze 1 bis 4 der Richtlinie 2014/59/EU erstellt die für die Gruppenabwicklung zuständige Behörde den Entwurf dieser Beurteilung nach Eingang der Mitteilung gemäß Artikel 91 Absatz 1 dieser Richtlinie.


8. Il Comitato può imporre alle autorità nazionali di risoluzione delle crisi di preparare progetti preliminari di piani di risoluzione delle crisi e all’autorità di risoluzione delle crisi a livello di gruppo di preparare un progetto preliminare di piano di risoluzione delle crisi di gruppo.

8. Der Ausschuss kann von den nationalen Abwicklungsbehörden die Erstellung vorläufiger Abwicklungsplanentwürfe und von der für die Gruppenabwicklung zuständigen Behörde die Erstellung eines vorläufigen Gruppenabwicklungsplans verlangen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Qualora sia stato istituito per un ente un gruppo di gestione in linea con le raccomandazioni dell'FSB, detto gruppo di gestione deve essere considerato il collegio di risoluzione per quell'ente.

Wenn für ein Institut gemäß den Empfehlungen des FSB eine Krisenmanagementgruppe eingerichtet wurde, gilt sie als Abwicklungskollegium für dieses Institut.


Ho inoltre ricoperto incarichi dirigenziali a vario titolo: in qualità di vicepresidente di un collegio di appello ho guidato la sezione contributi sociali e sono stato membro del gruppo di gestione a livello collegiale, mentre in veste di preside della facoltà di Leida sono stato responsabile della gestione dell'ateneo e membro del Collegio dei presidi a livello universitario. In qualità di difensore civico nazionale sono stato re ...[+++]

Im Rahmen unterschiedlicher Funktionen war ich in Führungspositionen tätig: Ich war Vizepräsident eines Rechtsmittelgerichts im Verwaltungsrechtsweg zu Streitfragen in Bezug auf Sozialversicherungsbeiträge und Mitglied des Verwaltungsteams des Richterkollegiums; als Dekan der Fakultät in Leiden war ich letztendlich verantwortlich für die Leitung der Fakultät und ebenfalls Mitglied des Kollegiums der Dekane auf Universitätsebene. In meiner Eigenschaft als nationaler Ombudsmann trug ich die Gesamtverantwortung für die Verwaltung einer Organisation mit ca. 170 Beschäftigten.


- ricorrere ad un gruppo di esperti indipendenti in materia di gestione del progetto;

- ein unabhängiges Expertenteam für das Projektmanagement einzuberufen;


Sono consentiti ragionevoli costi di ospitalità in occasione di eventi sociali giustificati dal progetto, quali una manifestazione alla conclusione del progetto o riunioni del gruppo di direzione del progetto.

Vertretbare Ausgaben für Einladungen, Unterbringung usw. im Zusammenhang mit gesellschaftlichen Veranstaltungen, die aufgrund des Projekts gerechtfertigt sind, wie die Veranstaltung zum Projektabschluss oder Treffen der Projekt-Lenkungsgruppe, sind zulässig.


– un piano d'azione che deve essere proposto da un gruppo direttivo di 8 Membri della Corte e dal Segretario generale, presieduto dal sottoscritto e da un'equipe di gestione del progetto, che tenga presenti i risultati dell'autovalutazione; per quanto riguarda le nuove azioni, la Corte ha creato unità operative per attuarle;

­ Eine aus 8 Mitgliedern des Rechnungshofs und dem Generalsekretär bestehende Lenkungsgruppe, in der ich den Vorsitz führe und die von einem Projektmanagementteam unterstützt wird, arbeitet einen Aktionsplan aus, in dem die Ergebnisse der Selbstbeurteilung berücksichtigt werden; für die Umsetzung der neuen Maßnahmen hat der Rechnungshof Arbeitsgruppen eingesetzt.


3. esorta la Banca mondiale a pubblicare la relazione e la raccomandazione del gruppo di ispezione sul progetto di riduzione della povertà nella Cina occidentale prima di procedere alla votazione nel consiglio di amministrazione della Banca mondiale;

3. fordert die Weltbank nachdrücklich auf, den Bericht des Kontrollteams und die Empfehlung betreffend das Projekt zur Verringerung der Armut in Westchina vor der Abstimmung des Direktoriums der Weltbank zu veröffentlichen;


w