Per quanto riguarda gli altri settori, Life sosterrà: - 14 progetti di dimostrazione nel settore industriale relativi, in particolare, all'utilizzazione di procedimenti tecnologici puliti (trattamento di superficie, settore agroalimentare, industria grafica, trattamento di metalli) o il riciclaggio ecologico dei rifiuti; - 4 progetti innovativi relativi alla gestione del territorio in zone periferiche o rurali; - e, infine, 3 iniziative relative al miglioramento delle reti di sorveglianza della qualità dell'ambiente, in particolare per quanto riguarda la qualità dell'acqua.
In den anderen Bereichen werden folgende Vorhaben durch LIFE unterstützt: . 14 industrielle Demonstrationsvorhaben, v.a. über den Einsatz sauberer technologischer Verfahren (Oberflächenbehandlung, Landwirtschafts- und Ernährungssektor, Druckindustrie, Metallbearbeitung) oder die umweltgerechte Abfallrückführung 4 innovative Vorhaben zur Raumordnung in Stadtrandgebieten oder im ländlichen Raum 3 innovative Vorhaben zur Verbesserung der Netze zur Überwachung der Umweltqualität, v.a. der Wasserqualität.