È opportuno stabilire un bilancio input/output dei flussi di rifiuti, al fine di garantire la trasparenza, di consentire raffronti per quanto riguarda l'efficienza di diversi processi e di facilitare l'individuazione delle operazioni di recupero fittizie (livello di efficienza molto basso).
Über die eingehenden und ausgehenden Mengen ist Buch zu führen, um Transparenz sicherzustellen, Vergleiche im Hinblick auf die Effizienz der verschiedenen Verfahren zu ermöglichen und Scheinverwertungsverfahren feststellen zu können.