Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "piano di sistemazione regionale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

piano di sistemazione regionale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Regionalplanung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

piano d'installazione del cantiere (1) | piano di sistemazione del cantiere (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Baustelleninstallationsplan | Baustellen-Installationsplan

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decreto federale concernente la partecipazione della Confederazione all'allestimento di un piano di sistemazione delle acque tra il lago Lemano e la confluenza dell'Aar con il Reno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss betreffend die Beteiligung des Bundes an der Aufstellung eines Ausbauplanes für die Gewässer zwischen dem Genfersee und der Aaremündung in den Rhein

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Piano di sviluppo regionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regionalentwicklungsplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piano di sviluppo regionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regionalentwicklungsplan | regionaler Entwicklungsplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piano di riconversione regionale e sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regionalentwicklungsplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regionale Planung [ regionale Förderung | regionale Raumordnung | Regionalplan | Regionalplanung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cos'è il piano d'azione regionale per il Corno d'Africa?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

Was ist der Regionale Aktionsplan der EU für das Horn von Afrika?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

Il 20 aprile 2015, il Consiglio ha adottato il piano d'azione regionale per il Sahel 2015‑2020 che fornisce il quadro generale per l'attuazione della strategia dell'UE per la sicurezza e lo sviluppo nel Sahel, adottata e riveduta nelle sue conclusioni del 21 marzo 2011 e il 17 marzo 2014, rispettivamente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

Am 20. April 2015 nahm der Rat den Regionalen Aktionsplan für die Sahelzone 2015-2020 an, der den Gesamtrahmen für die Umsetzung der – in seinen Schlussfolgerungen vom 21. März 2011 angenommenen und mit den Schlussfolgerungen vom 17. März 2014 überarbeiteten – EU-Strategie für Sicherheit und Entwicklung in der Sahelzone bildet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

Il 26 ottobre 2015 il Consiglio ha adottato il piano d'azione regionale per il Corno d'Africa, che mira ad attuare il già esistente quadro strategico dell'UE per questa regione risalente al 2011, tenendo conto delle nuove sfide che negli ultimi anni sono diventate più evidenti e gravi, vale a dire un quadro geopolitico più ampio, i flussi migratori misti e la radicalizzazione violenta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

Am 26. Oktober 2015 nahm der Rat den Regionalen Aktionsplan der EU für das Horn von Afrika an. Damit soll der Strategische Rahmen der EU für das Horn von Afrika aus dem Jahr 2011 unter Berücksichtigung neuer Probleme umgesetzt werden, die in den letzten Jahren stärker in den Vordergrund gerückt sind und sich verschärft haben: der breitere geopolitische Kontext, die gemischten Migrationsströme und die Radikalisierung und Gewaltbereitschaft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

B. considerando che la crisi dell'Ebola è sistemica non solo sul piano locale e regionale ma anche sul piano della governance nazionale e mondiale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

B. in der Erwägung, dass die Ebola-Krise nicht nur auf lokaler und regionaler Ebene eine systemische Krise ist, sondern auch im nationalen und globalen ordnungspolitischen Maßstab;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. considerando che la crisi dell'Ebola è sistemica non solo sul piano locale e regionale ma anche sul piano della governance nazionale e mondiale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

B. in der Erwägung, dass die Ebola-Krise nicht nur auf lokaler und regionaler Ebene eine systemische Krise ist, sondern auch im nationalen und globalen ordnungspolitischen Maßstab;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-25]

Nonostante queste critiche, la relazione mette in luce una serie di esempi di buone prassi attuate dagli Stati membri, come il piano di azione regionale per l’inclusione dei Rom del Land di Berlino, la cooperazione tra autorità nazionali e attori locali in Francia e il lavoro compiuto in Bulgaria per mobilitare meglio i fondi dell’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Neben der Kritik enthält der Bericht aber auch den Hinweis auf mehrere Beispiele für bewährte Verfahren aus den Mitgliedstaaten, beispielsweise den vom Land Berlin ausgearbeiteten regionalen Aktionsplan zur Einbeziehung ausländischer Roma, die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Behörden und lokalen Akteuren in Frankreich und die gezieltere Mobilisierung von EU-Mitteln in Bulgarien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-25]

– visti l'ultimo piano di risposta regionale per la Siria, per il periodo gennaio-giugno 2013, e tutti i piani di risposta regionale presentati dall'Alto commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati successivamente al primo piano del marzo 2012,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

– unter Hinweis auf den jüngsten regionalen Reaktionsplan für Syrien des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge für den Zeitraum von Januar bis Juni 2013 sowie auf alle vorhergehenden Reaktionspläne seit dem ersten vom März 2012,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

Prima della sua visita, Danuta Hübner ha dichiarato: "La Lombardia, come le altre regioni italiane, risente direttamente degli effetti della crisi, ma la Regione ha cominciato a integrare le misure anticrisi proposte dalla Commissione nel proprio piano di rilancio regionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-15]

Vor Reiseantritt gab die Kommissarin folgende Erklärung ab: „Die Lombardei ist wie auch die anderen Regionen Italiens unmittelbar von der Krise betroffen. Sie nimmt jetzt aber die von der Kommission vorgeschlagenen Krisenbewältigungsmaßnahmen in ihr regionales Konjunkturprogramm auf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-15]

Tale piano di investimento regionale, da svilupparsi sulla base del piano di investimento decennale, aiuterà realmente gli Stati membri a cooperare a livello regionale, come passo verso un futuro mercato comune dell’energia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Der regionale Investitionsplan, der auf der Grundlage des Zehnjahresinvestitionsplans zu erarbeiten ist, wird den Mitgliedstaaten wirklich helfen, auf regionaler Ebene zusammenzuarbeiten, und wird ein Schritt auf dem Weg zu einem künftigen gemeinsamen Energiemarkt sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Andere haben gesucht : piano di sviluppo regionale assetto regionale pianificazione del territorio pianificazione interregionale pianificazione regionale piano d'installazione del cantiere piano di sistemazione regionale piano regionale progetto regionale programmazione regionale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'piano di sistemazione regionale' ->

Date index: 2021-04-11