Il quarto programma quadro mira inoltre anche a: - sviluppare collegamenti tra il mondo della ricerca ed il mondo dell'istruzione e della formazione avviando, per la prima volta, ricerche sulle esigenze di istruzione e di formazione, sulle metodologie, in modo da consentire al sistema dell'istruzione di rispondere meglio alle richieste di migliori e maggiori qualifiche in Europa; - utilizzare meglio i sinergis
mi possibili tra la politica della ricerca e la politica della coesione economica e sociale, pur nel rispetto delle caratteristiche proprie di ciascuna politica, allo scopo di contribuire alla riduzione delle notevoli differenze st
...[+++]rutturali esistenti nella Comunità nel campo della RST; - garantire alla Comunità una capacità di risposta rapida alle nuove sfide scientifiche e tecnologiche, grazie ad una maggiore flessibilità, realizzata sia a livello del programma quadro sia a quello dei programmi specifici e dei programmi di lavoro.Darüber hinaus dient das vierte Rahmenprogramm zur: - Entwicklung von Beziehungen zwischen Forschung und allgemeiner/beruflicher Bildung, wobei - ebenfalls zum ersten Mal - der Bedarf an allgemeiner und beruflicher Bildung und die derzeit verfügbaren Methodiken zu diesem Thema erforscht werden sollen, um die Bildungssysteme so anzupassen, daß die Forderung nach einer besseren beruflichen Qualifikation in Europa erfüllt werden kann; - besseren Nutzung der möglichen Synergieeffekte zwi
schen der Forschungspolitik und der Politik zur Verbesserung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts, wobei die Besonderheiten beider Politiken berü
...[+++]cksichtigt und die innerhalb der Gemeinschaft bestehenden erheblichen strukturellen Unterschiede auf dem Gebiet der FTE verringert werden sollen; - Sicherstellung der Reaktionsfähigkeit der Gemeinschaft auf neue wissenschaftliche und technologische Herausforderungen durch eine höhere Flexibilität, sowohl auf der Ebene des Rahmenprogramms als auch bei den spezifischen Programmen und den Arbeitsprogrammen.