Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "politica delle strutture agricole " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

politica delle strutture agricole [ politica delle strutture agrarie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agrarstrukturpolitik

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato consultivo per i problemi della politica di strutture agricole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beratender Ausschuss für Fragen der landwirtschaftlichen Strukturpolitik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rilevazione delle strutture agricole

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

landwirtschaftliche Strukturerhebung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comitato delle strutture agricole e dello sviluppo rurale | comitato per le strutture agrarie e lo sviluppo rurale | comitato per le strutture agricole e lo sviluppo rurale | STAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss für Agrarstruktur und Entwicklung des ländlichen Raumes | Ausschuss für Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung | Ausschuss für landwirtschaftliche Strukturen und Entwicklung des ländlichen Raums | STAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo Strutture agricole e sviluppo rurale (Strutture agricole)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppe Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung (Agrarstrukturen)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agrarreform [ Agrarstrukturreform | Grüne Revolution | landwirtschaftliche Reform | Reform der Landwirtschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Fischereipolitik [ GFP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Codice di repertorio: Agricoltura / Disposizioni di base / Meccanismi della politica agricola comune Agricoltura / Strutture agricole / Misure socio-strutturali

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

Code Fundstellennachweis: Landwirtschaft / Grundbestimmungen / Mechanismen der gemeinsamen Agrarpolitik Landwirtschaft / Agrarstrukturen / Soziostrukturelle Maßnahmen

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-07-01]

Codice di repertorio: Agricoltura / Statistiche Agricoltura / Fondi strutturali per l'agricoltura / Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale Agricoltura / Strutture agricole / Misure socio-strutturali Politica regionale e coordinamento degli strumenti strutturali / Coordinamento degli strumenti strutturali

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2012-01-04]

Code Fundstellennachweis: Landwirtschaft / Statistik Landwirtschaft / Strukturfonds für die Landwirtschaft / Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums Landwirtschaft / Agrarstrukturen / Soziostrukturelle Maßnahmen Regionalpolitik und Koordinierung der strukturpolitischen Instrumente / Koordinierung der strukturellen Instrumente

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2012-01-04]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2012-01-04]

Codice di repertorio: Agricoltura / Fondi strutturali per l'agricoltura / Questioni generali Agricoltura / Strutture agricole / Misure socio-strutturali Politica regionale e coordinamento degli strumenti strutturali / Coordinamento degli strumenti strutturali

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-29]

Code Fundstellennachweis: Landwirtschaft / Strukturfonds für die Landwirtschaft / Allgemeines Landwirtschaft / Agrarstrukturen / Soziostrukturelle Maßnahmen Regionalpolitik und Koordinierung der strukturpolitischen Instrumente / Koordinierung der strukturellen Instrumente

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-06-29]

Codice di repertorio: Agricoltura / Fondi strutturali per l'agricoltura / Questioni generali Agricoltura / Strutture agricole / Misure socio-strutturali Agricoltura / Prodotti soggetti a un'organizzazione dei mercati / Disposizioni riguardanti diverse organizzazioni dei mercati Politica regionale e coordinamento degli strumenti strutturali / Coordinamento degli strumenti ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-05-05]

Code Fundstellennachweis: Landwirtschaft / Strukturfonds für die Landwirtschaft / Allgemeines Landwirtschaft / Agrarstrukturen / Soziostrukturelle Maßnahmen Landwirtschaft / Erzeugnisse, die unter eine gemeinsame Marktorganisation fallen / Bestimmungen für mehrere gemeinsame Marktorganisationen Regionalpolitik und Koordinierung der strukturpolitischen Instrumente / Koordinierung der strukturellen Instrumente

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

46. ritiene pertanto che ogni apertura dei mercati tra l'Unione europea e i PSEM debba avvenire in modo progressivo, orientato alla qualità e calibrato, tenendo in conto le strutture agricole, le politiche agricole e le riforme attuate su una sponda e sull'altra del Mediterraneo; insiste inoltre sul fatto che la negoziazione sull'accesso ai mercati non può in nessun caso essere realizzata in modo globale, bensì caso per caso, prodotto per prodotto, e tenendo presente la necessità di proteggere i prodotti "sensibili", che dovrebbero restare esclusi da una liberalizzazione totale per evitare danni irreparabili ai prod ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

46. ist daher der Ansicht, dass jede Öffnung der Märkte zwischen der Europäischen Union und den südlichen und östlichen Mittelmeerländern schrittweise, qualitätsorientiert und maßvoll erfolgen muss, wobei den Strukturen der landwirtschaftlichen Betriebe und den auf beiden Seiten des Mittelmeers durchgeführten Agrarpolitiken und Reformen Rechnung getragen werden muss; betont außerdem, dass die Verhandlungen über den Zugang zu den Märkten auf keinen Fall global, sondern von Fall zu Fall, Produkt für Produkt, zu führen sind und dass dabei die Notwendigkeit des Schutzes empfindlicher Waren berücksichtigt werden muss, die von einer vollständ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

Tuttavia, le esigenze della politica di sviluppo rurale in termini di finanziamento sono reali, e temo veramente un crescente declino demografico nelle nostre zone rurali se non faremo niente per modernizzare le strutture agricole, rinnovare le generazioni degli agricoltori, migliorare la qualità della vita e dell’ambiente e incoraggiare la diversificazione economica delle campagne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

Allerdings ist der Finanzbedarf für die Politik der ländlichen Entwicklung real, und ich fürchte wirklich eine zunehmende Verödung unserer ländlichen Gebiete, wenn nichts für die Modernisierung der Agrarstrukturen, den Nachwuchs an Landwirten, die Lebens- und Umweltqualität und die wirtschaftliche Diversifizierung der ländlichen Gebiete getan wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

18. sottolinea la necessità di rafforzare il secondo pilastro della politica agricola comune, lo sviluppo rurale, a livello sia di contenuti che di finanziamenti, nonché l'importanza di misure per il miglioramento strutturale dello spazio rurale nei nuovi Stati membri a causa delle notevoli differenze che continueranno a sussistere tra le strutture agricole dei nuovi e degli attuali Stati membri;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

18. verweist auf die Notwendigkeit der Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik, der Förderung des ländlichen Raums, in ihrer inhaltlichen und finanziellen Ausgestaltung sowie die Bedeutung von Maßnahmen zur Strukturverbesserung im ländlichen Raum speziell in den neuen Mitgliedstaaten aufgrund der immer noch beträchtlichen Unterschiede in der Agrarstruktur zwischen den neuen und den derzeitigen Mitgliedstaaten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

18. sottolinea la necessità di rafforzare il secondo pilastro della politica agricola comune, di promuovere lo spazio rurale, a livello sia di contenuti che di finanziamenti, nonché l'importanza di misure per il miglioramento strutturale dello spazio rurale nei nuovi Stati membri a causa delle differenze pur sempre notevoli fra le strutture agricole dei nuovi ed attuali Stati membri;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

18. verweist auf die Notwendigkeit der Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Europäischen Agrarpolitik, der Förderung des ländlichen Raums, in ihrer inhaltlichen und finanziellen Ausgestaltung sowie die Bedeutung von Maßnahmen zur Strukturverbesserung im ländlichen Raum speziell in den neuen Mitgliedstaaten aufgrund der immer noch beträchtlichen Unterschiede in der Agrarstruktur zwischen den neuen und den derzeitigen Mitgliedstaaten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-23]

Nell'ambito dei negoziati di adesione, si tratta non solo di conciliare l'acquis comunitario in materia di politica agricola con le caratteristiche specifiche dei paesi candidati, ma soprattutto di accordare aiuti finanziari che consentano loro di adeguare le proprie strutture agricole alle norme dell’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

Im Zuge der Beitrittsverhandlungen gilt es nicht nur, den Gemeinschaftlichen Besitzstand im Bereich der Agrarpolitik mit den besonderen Gegebenheiten der Beitrittskandidaten in Einklang zu bringen, ihnen müssen vielmehr finanzielle Hilfen zu Anpassung ihrer Agrarstrukturen an die Standards der EU gewährt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-17]

Tali misure contribuiscono ad incoraggiare l'adeguamento delle strutture agricole nell'ambito della riforma della politica agricola comune, nel contesto della promozione di un'agricoltura multifunzionale, e hanno altresì quale obiettivo una diversificazione delle attività economiche delle zone rurali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Vor dem Hintergrund der Förderung einer multifunktionellen Landwirtschaft tragen sie im Rahmen der Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik zur Anpassung der Agrarstrukturen bei und zielen auf eine Diversifizierung der wirtschaftlichen Tätigkeiten in den ländlichen Gebieten ab.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]

Andere haben gesucht : accordo comunitario di pesca disposizioni comunitarie sulla pesca politica comune della pesca politica delle strutture agrarie politica delle strutture agricole riforma agraria riforma agricola riforma dell'agricoltura riforma delle strutture agrarie riforma delle strutture agricole riforma delle strutture fondiarie rilevazione delle strutture agricole rivoluzione verde

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'politica delle strutture agricole' ->

Date index: 2021-03-14